1
00:01:22,480 --> 00:01:23,480
ترجمات FR؟

2
00:02:27,359 --> 00:02:34,000
وثيقة! وثيقة! وثيقة! اهدأ يا دكتور، هذا أنا.
إنه أنا، إنه مارتي.

3
00:02:34,300 --> 00:02:36,920
لا، هذا مستحيل، لقد أخبرتك للتو
إرسال مرة أخرى إلى المستقبل.

4
00:02:37,240 --> 00:02:39,480
نعم، أعلم أنك ساعدتني
العودة إلى المستقبل، ولكن

5
00:02:39,480 --> 00:02:41,600
ها هو مرة أخرى. لقد عدت في المستقبل.

6
00:05:03,760 --> 00:05:05,400
يا أطفال، ما هو الوقت؟

7
00:05:28,140 --> 00:05:31,920
الهائل 13 نوفمبر 1955، الساعة 7:01 صباحًا

8
00:05:32,200 --> 00:05:35,440
تجربة الزمكان أمس
يبدو أن المساء كان ناجحًا تمامًا.

9
00:05:35,740 --> 00:05:39,860
ضرب البرق ساعة الفندق
المدينة الساعة 10:04 صباحًا، عرض 2.21

10
00:05:39,860 --> 00:05:42,600
جيجاوات من الكهرباء في
ديلوريان الذي اختفى من منزله

11
00:05:42,600 --> 00:05:45,400
احتضان رائع للضوء ،
تاركين وراءهم مسارين من النار

12
00:05:45,400 --> 00:05:49,240
لها. أخلص إلى استنتاج مفاده أن مارتي
وكانت مركبة الزمكان

13
00:05:49,240 --> 00:05:51,340
تنتقل عبر الزمن حتى
1985.

14
00:05:52,240 --> 00:05:56,060
بعد ماذا؟ بعد ماذا؟ هذه هي الحفرة
أسود كامل.

15
00:05:57,160 --> 00:05:58,840
لا أعرف كيف وصلت إلى المنزل
في منزلي.

16
00:05:59,080 --> 00:06:02,400
ومن الممكن أن يكون التفريغ
جيجاوات، تضخيمها بمجال

17
00:06:02,400 --> 00:06:05,740
النزوح الزمني الناجم عن
المسخن، خلق التدخل

18
00:06:05,740 --> 00:06:09,000
في مناطق دماغي مما تسبب في
هجوم مؤقت من فقدان الذاكرة.

19
00:06:09,300 --> 00:06:12,180
وفي الحقيقة، لا يأتيني إلا القليل
بعد اختفاء السيارة

20
00:06:12,180 --> 00:06:13,740
مؤقتة للمستقبل.

21
00:06:14,360 --> 00:06:18,820
كان لدي رؤية لمارتي ذلك
قال: "أنا عائد من المستقبل". ج

22
00:06:18,820 --> 00:06:21,580
ربما كانت الصورة المتبقية
من...

23
00:06:28,770 --> 00:06:31,090
لكن ببطء يا دكتور. اهدأ. إنه
أنا في مارتي.

24
00:06:31,330 --> 00:06:34,270
لا، لا يمكن أن يكون أنت. انا معك
أرسلت مرة أخرى إلى المستقبل. نعم، أعرف،

25
00:06:34,390 --> 00:06:37,590
أيها الطبيب، هذا صحيح، لكن ها أنا ذا مرة أخرى. أنا
لقد عدت من المستقبل، تذكر.

26
00:06:37,630 --> 00:06:39,750
لقد أغمي عليك وحصلت عليك
أحضر إلى المنزل. هذا مستحيل.

27
00:06:40,370 --> 00:06:43,550
لا، لا يمكن أن يكون أنت. هذا ليس كذلك
ليس من المنطقي أن تكون هناك. أنا

28
00:06:43,550 --> 00:06:44,810
أرفض أن أصدق أنك هنا.

29
00:06:45,240 --> 00:06:48,960
أنا هنا يا دكتور، وهذا أمر منطقي. أنا
عاد للمرة الثانية في عام 1955

30
00:06:48,960 --> 00:06:53,280
معك، أنت عام 1985، من أجل
تناول تقويم bif. وعندما أنا

31
00:06:53,280 --> 00:06:56,000
كان لديّ التقويم، و"ديلوريان" بداخله
الذي كنت عليه، وأخيرا أنت منه

32
00:06:56,000 --> 00:06:59,100
عام 1985، أصيبت بالبرق وتم شحنها عام 1885.

33
00:07:00,560 --> 00:07:06,100
1885؟ إنها رائعة، قصتك،
زائر من المستقبل .

34
00:07:06,500 --> 00:07:08,700
ولكن هناك تفصيل صغير واحد لا يضيف شيئا.
ليس مع الباقي.

35
00:07:08,940 --> 00:07:13,180
إذا كانت كلمة المستقبل قد ذهبت إلى
الماضي، كيف يمكنك ذلك

36
00:07:13,180 --> 00:07:14,169
تعرف عليه؟

37
00:07:14,170 --> 00:07:15,470
لقد أرسلت لي رسالة.

38
00:07:15,750 --> 00:07:19,570
عزيزي مارتي، إذا كانت حساباتي صحيحة،
سوف تتلقى هذه الرسالة على الفور

39
00:07:19,570 --> 00:07:21,570
بعد رؤية سقوط البرق على
ديلوريان.

40
00:07:22,230 --> 00:07:26,790
أود أولاً أن أطمئنك، أنا كذلك
حيا وبصحة جيدة. هذه ثمانية

41
00:07:26,790 --> 00:07:28,850
الأشهر التي أعيش فيها حياة الأحلام
1885.

42
00:07:29,310 --> 00:07:32,530
البرق الذي ضرب ديلوريان
أدى إلى الزائد في جيجاوات والتي

43
00:07:32,530 --> 00:07:35,930
أضرار جسيمة الدوائر و
تنشيط المسخن الزمني، الذي

44
00:07:35,930 --> 00:07:37,430
"تم شحنها في عام 1880.

45
00:07:38,590 --> 00:07:42,210
الدائرة القصيرة الناجمة عن
الزائد دمر الصكوك

46
00:07:42,210 --> 00:07:44,930
المجلد. السيارة، للأسف، لن تكون قادرة على ذلك
لا تسرق أبدًا.

47
00:07:45,170 --> 00:07:48,930
هل كانت السيارة تطير؟ لكن نعم أنت
تم تحويلها إلى حوامة في

48
00:07:48,930 --> 00:07:49,950
بداية القرن الحادي والعشرين.

49
00:07:50,490 --> 00:07:55,350
مدهش ! لقد وضعت نفسي مثل
بيطار، وهو على ما يبدو

50
00:07:55,350 --> 00:07:58,270
مثالي أثناء محاولتي الإصلاح
الدوائر الزمنية.

51
00:07:58,770 --> 00:08:01,450
الإصلاح الذي للأسف تبين
مستحيل لأن الأجزاء

52
00:08:01,450 --> 00:08:04,310
لن يكون هناك بديل مناسب
اخترع قبل عام 1947.

53
00:08:05,370 --> 00:08:08,050
يجب أن أقول أنني حصلت على
بعض المهارة في ارتداء الأحذية

54
00:08:08,050 --> 00:08:10,310
الخيول وإصلاح العربات.

55
00:08:12,410 --> 00:08:17,290
1885! لكنه يذهلني! خذك
الحساب، ويقال إنني المارشال فيراند في

56
00:08:17,290 --> 00:08:18,189
الغرب المتوحش.

57
00:08:18,190 --> 00:08:21,550
نعم، انه عظيم، هاه؟ لقد
دفنت Doloreale في القديم

58
00:08:21,550 --> 00:08:25,010
منجم المصابين الذي يجاور القديم
مقبرة فشل الزناد،

59
00:08:25,110 --> 00:08:26,910
كما هو موضح في خطة 6 يونيو.

60
00:08:27,710 --> 00:08:30,290
دعونا نأمل أن يبقى في حالة جيدة و
لا يلمسه أحد حتى

61
00:08:30,290 --> 00:08:31,530
تجده في عام 1955.

62
00:08:33,929 --> 00:08:37,169
في السيارة، تركت بعض
تعليمات لإصلاحه. بلدي

63
00:08:37,169 --> 00:08:42,549
النظير من 55، وبعبارة أخرى، أنا لا أفعل ذلك
لا ينبغي أن يكون هناك الكثير من المتاعب

64
00:08:42,549 --> 00:08:44,950
قم بإصلاحه ويمكنك العودة إلى
المستقبل.

65
00:08:45,270 --> 00:08:46,850
عندما تعود في عام 1985،

66
00:08:47,610 --> 00:08:52,350
تدمير آلة السفر في
وقت. تدميره؟ نعم، انها أ

67
00:08:52,350 --> 00:08:53,350
قصة طويلة.

68
00:08:53,530 --> 00:08:54,710
لا ينبغي لك.

69
00:08:55,170 --> 00:08:58,650
أقول حسنًا، ليس عليك ذلك
حاول أن تقلني في

70
00:08:58,650 --> 00:09:02,810
الماضي. أنا سعيد تمامًا بذلك
العيش هنا، في الهواء الطلق، في العظيم

71
00:09:02,810 --> 00:09:06,730
المساحات البرية. وأنا أخشى ذلك
السفر في غير وقته

72
00:09:06,730 --> 00:09:10,690
لا تخدم إلا لإثارة جديدة
تمزقات في استمرارية الزمان والمكان. وأنا

73
00:09:10,690 --> 00:09:13,870
أريدك أن تعتني بآينشتاين
بالنسبة لي.

74
00:09:15,470 --> 00:09:17,490
أينشتاين. إنه كلبك يا دكتور

75
00:09:17,830 --> 00:09:20,490
أينشتاين، هكذا أنت
اتصل بكلبك في عام 1985.

76
00:09:23,720 --> 00:09:27,000
أعلم أنك ستمنحه منزلاً
لطيف. لا تنس أن تمشي معه

77
00:09:27,000 --> 00:09:29,700
مرتين في اليوم. يحب فقط
الأطعمة المعلبة.

78
00:09:29,920 --> 00:09:33,020
هذه هي أمنياتي، أطلب منك
لاحترامهم حرفيا.

79
00:09:33,340 --> 00:09:37,200
والآن يا مارتي، لم يبق لي شيء
أن أقول وداعا لك وأتمنى لك التوفيق

80
00:09:37,200 --> 00:09:41,340
الحظ. لقد كنت دائما صديقا
كريمة ومخلصة. بدونك حياتي

81
00:09:41,340 --> 00:09:42,340
لن يكون هو نفسه.

82
00:09:43,240 --> 00:09:45,280
لن أنسى ما لدينا
عشنا معًا.

83
00:09:45,580 --> 00:09:49,400
سوف أفكر فيك كثيرا
من المودة وسوف تبقي دائما

84
00:09:49,400 --> 00:09:50,660
مكان خاص في قلبي.

85
00:09:52,550 --> 00:09:58,910
صديقك من الماضي، دكتور إيميت براون،
1 سبتمبر 1885.

86
00:10:00,950 --> 00:10:04,050
لم أكن أعلم أنني كنت أكتب
مثل هذه الأشياء المزعجة. إنه

87
00:10:04,050 --> 00:10:05,050
رائع.

88
00:10:07,510 --> 00:10:11,150
كل شيء على ما يرام يا كوبرنيكوس. لا تقلق
لا، كل شيء سيكون على ما يرام.

89
00:10:11,490 --> 00:10:14,910
أنا آسف يا دكتور. إنه خطأي إذا كنت
عالقون هناك. لن أفعل ذلك أبدًا

90
00:10:14,910 --> 00:10:17,850
كان للسماح لي بالتدحرج. البعيد
الغرب، كان يمكن أن أكون أسوأ حالا.

91
00:10:18,790 --> 00:10:22,350
ولو وجدت نفسي في العصور الوسطى،
ربما كان سيقليني

92
00:10:22,350 --> 00:10:23,370
أحرق على المحك باعتباره مهرطقًا.

93
00:10:24,290 --> 00:10:25,290
دعونا نلقي نظرة على هذه الخطة.

94
00:10:25,550 --> 00:10:28,830
وبحسب هذه المؤشرات فإن السيارة
الزمكان مخفي في

95
00:10:28,830 --> 00:10:29,830
معرض المرفق.

96
00:10:30,230 --> 00:10:32,330
قد يكون من الضروري العيش فيه.

97
00:10:45,490 --> 00:10:50,270
واو! ويسمى... أ
لقد أيقظ الضجيج الموتى. إنه

98
00:10:50,270 --> 00:10:52,570
نفسه. آثار
ماذا نفعل.

99
00:10:54,750 --> 00:10:59,130
إنه يذكرني بالوقت الذي حاولت فيه
للوصول إلى مركز الأرض. أنا

100
00:10:59,130 --> 00:11:02,210
التهمت كتب مؤلفي
المفضلة، جول فيرن. قضيت

101
00:11:02,210 --> 00:11:04,470
أسابيع للتحضير للشحن، ولكن
لم اصل الى هذا

102
00:11:04,470 --> 00:11:07,330
عمق. من الواضح أنه كان لدي فقط
12 سنة في ذلك الوقت.

103
00:11:07,790 --> 00:11:12,970
كما ترى، هذه هي كتابات جولز
فيرن الذي حولني بالكامل

104
00:11:12,970 --> 00:11:16,810
الحياة. كان عمري 11 عامًا عندما قرأت
أول مرة 20000 مكان تحت

105
00:11:16,810 --> 00:11:20,310
البحار. في ذلك الوقت أخذت
أدرك أنه كان علي أن أكرس بلدي

106
00:11:20,310 --> 00:11:21,310
الحياة للعلم.

107
00:11:22,730 --> 00:11:23,910
وثيقة ، اقرأ قليلا.

108
00:11:24,290 --> 00:11:25,290
أنظر إلى هذا.

109
00:11:28,670 --> 00:11:33,810
لكن مبدئيا! مثل رحلتك إلى
مركز الأرض، وبالتالي فإن الجهاز لديه

110
00:11:33,810 --> 00:11:35,870
سافر في الوقت المناسب بقدر
خلف هذا الجدار!

111
00:11:58,320 --> 00:12:01,960
لقد مرت 70 عامًا وشهرين و13 يومًا
أنها دفنت هناك.

112
00:12:02,220 --> 00:12:03,640
إنه مذهل.

113
00:12:03,960 --> 00:12:07,780
كما ترون، البرق لديه
يفجر الشريحة الإلكترونية

114
00:12:07,780 --> 00:12:09,300
تنظيم الدائرة الزمنية.

115
00:12:11,100 --> 00:12:18,000
تم إرفاق رسم تخطيطي. رسم تخطيطي مفصل
مما سيسمح لك بصياغة العنصر

116
00:12:18,000 --> 00:12:22,360
الاستبدال من مكونات
1955 واستعادة الجهاز

117
00:12:22,360 --> 00:12:22,839
المشي.

118
00:12:22,840 --> 00:12:26,780
إنه أمر لا يصدق. إنه هذا القليل
الحلية التي تشكل أيضًا مشكلة كبيرة.

119
00:12:30,380 --> 00:12:35,560
لا عجب أنه ينهار هناك
تحمل علامة "صنع في اليابان". ولكن في النهاية،

120
00:12:35,700 --> 00:12:38,180
وثيقة، كل أفضل الأشياء هي
صنع في اليابان.

121
00:12:40,140 --> 00:12:41,440
إنه أمر لا يصدق.

122
00:12:47,680 --> 00:12:51,960
كما تعلمون، عندما كنت طفلا، كان حلمي،
كان الأمر يتعلق بكونك رعاة البقر.

123
00:12:53,080 --> 00:12:56,940
والآن أعرف أن لدي جميلة
المستقبل في الماضي، هذا يبدو لي

124
00:12:56,940 --> 00:12:59,180
الطريقة المثالية لقضاء سنواتي
التقاعد.

125
00:13:00,140 --> 00:13:04,060
كنت أفكر، منذ أن كنت
أجد نفسي في عام 1885، ربما أنا

126
00:13:04,060 --> 00:13:05,060
انا في كتب التاريخ

127
00:13:05,340 --> 00:13:09,700
وأتساءل، هل يمكنني الذهاب إلى
المكتبة، ابحث عن أثري فيها

128
00:13:09,700 --> 00:13:10,700
القضايا القديمة من الصحف.

129
00:13:11,180 --> 00:13:14,400
لا أعرف يا دكتور. أنت من
دائما أقول أنها ليست جيدة جدا

130
00:13:14,400 --> 00:13:15,560
لمعرفة الكثير عن مصيره.

131
00:13:15,840 --> 00:13:16,840
أنت على حق تماما.

132
00:13:17,300 --> 00:13:18,960
أنا أعرف الكثير بالفعل.

133
00:13:19,340 --> 00:13:22,680
من الأفضل ألا أحاول معرفة ذلك
ماذا حدث في بلدي

134
00:13:22,680 --> 00:13:23,680
المستقبل.

135
00:13:25,280 --> 00:13:29,140
كوبرنيكوس، هيا! تعال يا ولدي! أنا
سأحضره يا دكتور.

136
00:13:30,000 --> 00:13:33,780
كوبرنيكوس! كوبرنيكوس! هيا، هيا، دعونا
تعال إلى المنزل يا رجل.

137
00:13:35,640 --> 00:13:39,240
ما هذا؟ ما أنت
هل تفعل ذلك يا كوبرنيكوس؟ تعال.

138
00:13:41,020 --> 00:13:42,160
هيا، دعنا نعود إلى المنزل. تعال.

139
00:13:42,700 --> 00:13:43,700
اسرع. تعال.

140
00:13:47,440 --> 00:13:54,320
وثيقة! وثيقة! تعال وانظر! بسرعة !
ما خطبك يا مارتي

141
00:13:54,320 --> 00:13:56,360
؟ تبدو وكأنك رأيت شبحًا.

142
00:13:57,080 --> 00:13:58,620
حسنا، أنت لم تسقط بعيدا.

143
00:14:02,899 --> 00:14:06,480
بسم الله! أنظر إلى هذا.

144
00:14:07,340 --> 00:14:11,740
توفي في 7 سبتمبر 1885، بعد أسبوع واحد
بعد كتابة الرسالة.

145
00:14:12,240 --> 00:14:15,160
الأسف الأبدي مع كل المودة
حبيبته كلارا .

146
00:14:15,780 --> 00:14:19,280
لكن من هي كلارا هذه؟ مارتن,
اخرج من هناك، من فضلك!

147
00:14:19,280 --> 00:14:22,060
آسف، سألتقط صورة أخرى.

148
00:14:24,480 --> 00:14:28,320
تسديدة في الظهر من بوفون تانين
بسبب فرق 80 دولار.

149
00:14:28,560 --> 00:14:30,980
وأنت تسمي ذلك وجود المستقبل في المستقبل
نفسك؟

150
00:14:32,180 --> 00:14:35,380
وكان بوفون تانين مشهورا
الخارج عن القانون، الذي مزاجه

151
00:14:35,380 --> 00:14:38,840
عابس وميل معين ل
أكسبه سيلان اللعاب اللقب

152
00:14:38,840 --> 00:14:42,740
الرخويات. لقد كان سعيدًا بالزناد
وتفاخر بقتل اثني عشر رجلاً،

153
00:14:42,860 --> 00:14:47,060
دون احتساب الصينيين والأباتشي.
هل يتحدث الناس عني؟ أنا أفعل

154
00:14:47,060 --> 00:14:49,580
جزء من الاثني عشر؟ تميل، ومع ذلك،
قد يخضع هذا البيان ل

155
00:14:49,580 --> 00:14:52,740
الودائع، لأنه لم يكن أحد قادرا على تحديد
العدد الدقيق منذ تانين

156
00:14:52,740 --> 00:14:56,440
أسقط كاتب المقال غير المواتي
عنه، نشر سنة 1884.

157
00:14:56,820 --> 00:14:58,120
لهذا السبب لا يمكننا العثور على أي شيء.

158
00:14:58,500 --> 00:14:59,500
أنظر !

159
00:15:00,110 --> 00:15:04,330
عائلة ويليام ماكفلي. من الوالدين إلى
أنت؟ كان اسم جدي الأكبر

160
00:15:04,330 --> 00:15:05,330
وليام.

161
00:15:05,770 --> 00:15:06,770
إنه هو.

162
00:15:07,230 --> 00:15:08,230
انه وسيم.

163
00:15:09,790 --> 00:15:13,910
ماكفليز؟ لكن لا براون! إنه
ربما خطأ يا دكتور وإذا كان هذا

164
00:15:13,910 --> 00:15:17,170
القبر لم يكن لك؟ كان هناك
ربما إيميت براون آخر في عام 1885.

165
00:15:17,510 --> 00:15:20,350
لم يكن لديك والدين هنا
العصر؟ وصل براون إلى

166
00:15:20,350 --> 00:15:21,510
وادي التل في عام 1908.

167
00:15:21,730 --> 00:15:22,870
كان اسمهم فورد براون.

168
00:15:23,310 --> 00:15:25,530
قام والدي بتغيير اسمه خلال
الحرب العالمية الأولى.

169
00:15:26,390 --> 00:15:27,390
ينظر!

170
00:15:30,920 --> 00:15:31,920
هذا أنا.

171
00:15:32,660 --> 00:15:33,660
لذلك هذا صحيح.

172
00:15:33,840 --> 00:15:34,840
كل شيء صحيح.

173
00:15:35,140 --> 00:15:38,540
أنا الذي أعود بالزمن إلى الوراء و
يأخذني إلى أسفل.

174
00:15:38,960 --> 00:15:40,420
هذا لن يحدث يا دكتور.

175
00:15:41,240 --> 00:15:44,060
بمجرد إصلاح الدوائر
الوقت وغيرت إطارات

176
00:15:44,060 --> 00:15:47,660
ديلوريان، سأغادر في عام 1885 وأنا
ارجع معي.

177
00:15:59,560 --> 00:16:04,140
هل الملابس تناسبك؟ نعم، كل شيء
مثالية بصرف النظر عن الأحذية التي هي

178
00:16:04,140 --> 00:16:05,019
الجوت قليلا.

179
00:16:05,020 --> 00:16:09,720
هل أنت متأكد من أنهم يرتدون ملابس مثل
ذلك في ذلك الوقت؟ بالطبع! ليس لديك

180
00:16:09,720 --> 00:16:13,040
لم أر قط غربيًا؟ أوه نعم، رأيت بعض
كامل.

181
00:16:13,900 --> 00:16:16,380
وكلينت إيستوود لم يضع هذا أبدًا
نوع من الشيء.

182
00:16:18,160 --> 00:16:20,560
كلينت من؟ أوه، هذا صحيح.

183
00:16:20,940 --> 00:16:23,800
أنت لا تعرف حتى من هو حتى الآن.
مارتي، عليك أن ترتدي الحذاء.

184
00:16:23,800 --> 00:16:26,460
لا يمكنك الاحتفاظ بهذه الأشياء
المستقبليون سيرا على الأقدام في عام 1885.

185
00:16:26,700 --> 00:16:28,660
لا ينبغي أن يكون لديك حتى
1955.

186
00:16:29,220 --> 00:16:31,040
حسنا. استمع، بمجرد وصولي
هناك، أضعهم. انها الأولى.

187
00:16:31,100 --> 00:16:33,820
سمع. أعتقد أننا تقريبا
جاهز. لقد ملأت الخزان به

188
00:16:33,820 --> 00:16:35,680
البنزين. لقد حزمت ملابسك
من المستقبل.

189
00:16:35,980 --> 00:16:39,380
وفقط في حالة وجود بعض البطاريات الجديدة
من أجل Tokiwoki الخاص بك.

190
00:16:40,000 --> 00:16:43,900
آه، آلة الطيران الخاصة بك. ما هو
هل تفعل ذلك؟ هوفر بورد. هذا كل شيء.

191
00:16:46,600 --> 00:16:49,600
كما تعلم يا دكتور، سيكون هذا ألمًا حقيقيًا بالنسبة لي
نهاية الطريق من هنا إلى التل

192
00:16:49,600 --> 00:16:51,160
الوادي. لا يزال الأفضل
الحل.

193
00:16:51,440 --> 00:16:54,820
لا يمكننا المخاطرة بإرسالك
في وسط منطقة مأهولة أو في

194
00:16:54,820 --> 00:16:58,200
نقطة جغرافية غير معروفة تماما.
لن ترغب في تسطيح نفسك ضد أ

195
00:16:58,200 --> 00:17:02,300
الشجرة التي زرعت هناك ذات يوم.
لقد كان سباق الريف هنا في ذلك الوقت.

196
00:17:02,680 --> 00:17:06,180
ثم سيكون لديك مساحة مفتوحة كبيرة
لإنهاء السباق الخاص بك. لا تنسى

197
00:17:06,180 --> 00:17:08,119
أنه حيث أنت ذاهب، لا يوجد طريق.

198
00:17:08,599 --> 00:17:11,460
هناك كهف صغير هناك
سيكون مثاليًا لإخفاء السيارة

199
00:17:11,460 --> 00:17:14,859
الزمكان. حسنًا، لقد ركضت
النظام الجديد لتنظيم

200
00:17:14,859 --> 00:17:16,160
الدوائر. يجب أن تكون ساخنة.

201
00:17:19,180 --> 00:17:22,960
الدائرة الزمنية متصلة. لقد كتبت
رسالة في 1 سبتمبر. سوف نرسل لك

202
00:17:22,960 --> 00:17:24,140
في اليوم التالي، 2 سبتمبر.

203
00:17:24,400 --> 00:17:27,260
الأربعاء 2 سبتمبر 1885 الساعة 8 صباحًا

204
00:17:27,480 --> 00:17:30,540
سيتم إنزالي يوم الاثنين. وسوف تستمر
5 أيام لتحديد مكاني. في بلدي

205
00:17:30,540 --> 00:17:33,500
الرسالة، أنا أضع أنني المارشال
فيراند. لذلك يجب أن يكون لدي ورشة عمل.

206
00:17:34,380 --> 00:17:37,320
كل ما عليك فعله هو
الاندفاع مع الآلة مباشرة نحو

207
00:17:37,320 --> 00:17:39,920
هذه الشاشة وتصل إلى 88 ميلا
الوقت.

208
00:17:40,280 --> 00:17:41,280
انتظر لحظة يا دكتور.

209
00:17:41,640 --> 00:17:44,720
إذا ركضت مباشرة نحو الشاشة، سأفعل
اذهب لتصطدم بهؤلاء الهنود.

210
00:17:44,920 --> 00:17:47,880
مارتي، عليك أن تفكر مرتين
الأبعاد.

211
00:17:48,100 --> 00:17:52,760
سيتم نقلك على الفور إلى
1885 وهؤلاء الهنود لن يعودوا موجودين هناك.

212
00:17:54,080 --> 00:17:55,080
أوه نعم.

213
00:17:55,100 --> 00:17:56,100
جيد.

214
00:17:57,620 --> 00:17:59,740
بالتوفيق، نحن في حاجة إليها كلها
اثنان.

215
00:18:00,500 --> 00:18:01,540
نراكم في المستقبل.

216
00:18:02,440 --> 00:18:05,940
هل تقصد الماضي؟ بالضبط!

217
00:18:05,940 --> 00:18:12,780
مهلا، كيف يتم ذلك

218
00:18:12,780 --> 00:18:19,740
رائع! أنت كذلك

219
00:18:19,740 --> 00:18:26,240
جاهز؟ مستعد ! انتباه ! هيا واحد
تشومبالا جميلة!

220
00:21:18,570 --> 00:21:19,850
لقد حركت الخزان.

221
00:22:06,760 --> 00:22:09,120
ابحث عن الماء، هناك شخص مصاب!

222
00:22:09,120 --> 00:22:17,820
أم

223
00:22:17,820 --> 00:22:22,920
؟ أمي، هل هذا أنت؟ هناك، هناك، الهدوء.
سيكون الأمر أفضل بعد هذه الساعات

224
00:22:22,920 --> 00:22:23,920
نوم.

225
00:22:24,540 --> 00:22:26,640
يا له من كابوس فظيع.

226
00:22:27,440 --> 00:22:32,040
حلمت أنني كنت في الغرب.

227
00:22:33,420 --> 00:22:35,620
لقد طاردني حشد.

228
00:22:36,160 --> 00:22:42,460
هندي وبواسطة دب. انتهى. لا تفعل ذلك
لا تخف شيئا. لقد عدنا إلى

229
00:22:42,460 --> 00:22:43,460
إغلاق ماكفلاي.

230
00:22:44,100 --> 00:22:50,940
مزرعة ماكفلاي؟ أنت لي... أنت

231
00:22:50,940 --> 00:22:57,680
هي لي... من أنت؟ اسمي
ماكفلاي. ماجي

232
00:22:57,680 --> 00:23:01,860
ماكفلاي. ماكفلاي؟ ماجي؟

233
00:23:02,170 --> 00:23:05,170
وهي السيدة ماكفلي. من فضلك
لا تنسى السيدة.

234
00:23:05,410 --> 00:23:07,810
هل يمكنني معرفة اسمك؟ ماك ...

235
00:23:07,810 --> 00:23:13,310
ايستوود؟

236
00:23:13,310 --> 00:23:19,770
كلينت...كلينت ايستوود؟ أنت
كان يعرف الوجه يا سيد إيستوود.

237
00:23:19,970 --> 00:23:22,830
لا يهم. وهذه فرصة
أن سيموس الخاص بي وجدك.

238
00:23:23,990 --> 00:23:26,290
سيموس؟ زوجي.

239
00:23:28,650 --> 00:23:31,150
معذرة سيد إيستوود. لا بد لي من ذلك
مراقبة بلدي وليام.

240
00:23:33,070 --> 00:23:35,430
وليام؟ إنه لا شيء، ويل.

241
00:23:35,770 --> 00:23:36,970
كل شيء على ما يرام.

242
00:23:43,490 --> 00:23:45,090
هل هو ويليام؟ نعم.

243
00:23:45,990 --> 00:23:49,950
ويليام شون ماكفلي، أول من
عائلة ولدت في بلد أمريكي.

244
00:23:50,210 --> 00:23:51,630
لا بأس يا ويل.

245
00:23:51,870 --> 00:23:55,030
كما ترون، كان السيد كلينت إيستوود هو من
زيارة لنا.

246
00:23:55,490 --> 00:23:57,110
أعتقد أنه معجب بك يا سيد.

247
00:23:57,350 --> 00:23:58,350
ايستوود.

248
00:23:58,650 --> 00:23:59,650
ماجي؟

249
00:24:02,060 --> 00:24:03,160
سأحضر العشاء.

250
00:24:03,560 --> 00:24:07,840
أنا لست الرجل الذي يتدخل
أعمال الآخرين، ولكني أتساءل،

251
00:24:07,960 --> 00:24:14,240
كيف يمكن أن تأتي إلى هذه الزاوية
ضاع بدون حصان أو حذاء أو

252
00:24:14,240 --> 00:24:20,280
قبعة؟ حسنا، سيارتي، حصاني
انهارت وأكل الدب بلدي

253
00:24:20,280 --> 00:24:22,320
الحذاء والقبعة، لقد نسيت ذلك،
ها أنت ذا.

254
00:24:22,640 --> 00:24:24,720
كيف يمكنك الخروج بدون قبعة؟

255
00:24:25,140 --> 00:24:26,680
هل تريد بعض الماء؟

256
00:24:38,700 --> 00:24:40,540
استمع إلى ما سأفعله يا سيدي
ايستوود.

257
00:24:40,800 --> 00:24:43,720
سأساعدك في العثور على صديقك
المارشال فيراند.

258
00:24:44,760 --> 00:24:46,760
سوف تقضي الليل في
الحظيرة.

259
00:24:47,520 --> 00:24:51,980
وصباح الغد سنذهب إلى المسار
السكك الحديدية. بعد المسارات،

260
00:24:52,120 --> 00:24:53,120
سوف تصل إلى المدينة.

261
00:24:56,760 --> 00:24:58,640
سأعطيك حتى قبعة.

262
00:25:00,620 --> 00:25:02,300
إنه لشيء رائع.

263
00:25:02,680 --> 00:25:03,680
شكرًا.

264
00:25:07,950 --> 00:25:09,050
آه، هذا هو ويليام الخاص بي.

265
00:25:10,290 --> 00:25:11,530
ويليام، ويليام، ويليام.

266
00:25:12,410 --> 00:25:13,410
وليام.

267
00:25:17,670 --> 00:25:22,010
أعتقد أنك سوف تكون على ما يرام في
الحظيرة. وعلى أية حال، فإن الخنازير لا تفعل ذلك

268
00:25:22,010 --> 00:25:23,010
ليست مسطحة أبدًا.

269
00:25:24,070 --> 00:25:26,630
ريموند، هل يمكنني التحدث معك؟

270
00:25:27,470 --> 00:25:28,470
نعم.

271
00:25:31,370 --> 00:25:32,970
هل يمكنك الاحتفاظ بها لفترة من الوقت؟

272
00:25:38,220 --> 00:25:41,260
هل أنت متأكد أنك لن تسحب
العين الشريرة على المنزل عن طريق أخذها

273
00:25:41,260 --> 00:25:46,280
معنا؟ هذا هو الاسم العسكري. لقد
مثل هدية، ماجي.

274
00:25:47,220 --> 00:25:50,800
هناك شيء يقول لي أنني يجب أن تأخذ
اعتني به، هذا مهم.

275
00:25:51,340 --> 00:25:54,860
إذن يا رجل، هل يعجبك ذلك؟ انظر
تماما كما يحب الطفل ذلك.

276
00:25:55,140 --> 00:25:57,520
عادة، وليام لا يحب
الأجانب.

277
00:25:59,200 --> 00:26:04,520
يبدو الأمر كما لو أن لديه اتصالات
مع... هل أنت بخير يا ويليام؟ هكذا هكذا،

278
00:26:04,580 --> 00:26:05,700
أنت جدي الأكبر.

279
00:26:06,480 --> 00:26:08,840
أنت أول ماكفلاي يولد في أمريكا.

280
00:26:14,600 --> 00:26:16,100
وتبولت علي.

281
00:26:49,580 --> 00:26:50,920
ترجمات FR؟

282
00:28:57,300 --> 00:28:59,940
فاستهدفوا ما تحمله لنا الريح
في الصالون.

283
00:29:02,620 --> 00:29:06,360
يا رجل، كنت تعلم أن السيرك كان كذلك
نزلت، أنت؟ قميص مثل هذا، هو

284
00:29:06,360 --> 00:29:08,700
كان عليه أن يسرقها من جثة
شينتوك.

285
00:29:28,880 --> 00:29:35,880
ماذا تشرب أيها الغريب؟ أنا
انا ذاهب للحصول على كوب من

286
00:29:35,880 --> 00:29:36,559
الماء المثلج.

287
00:29:36,560 --> 00:29:42,640
الماء المثلج؟ ماء؟ إذا كنت تريد
اشرب بعض الماء، وسوف تغمر نفسك

288
00:29:42,640 --> 00:29:43,920
الرأس في مؤخر الخيول.

289
00:29:45,280 --> 00:29:48,620
وهنا تمتلئ الكؤوس
ويسكي.

290
00:29:59,560 --> 00:30:00,459
اعذرني.

291
00:30:00,460 --> 00:30:06,640
لماذا ؟ حيث يمكن أن أجد
المارشال فيراند؟ مهلا، ماكفلاي!

292
00:30:06,640 --> 00:30:13,540
اعتقدت أنني أخبرتك بعدم القيام بذلك بعد الآن
اخرج من هنا بحق الجحيم؟ ت

293
00:30:13,540 --> 00:30:14,760
أنت لست رغويًا جدًا يا ماكفلاي.

294
00:30:16,880 --> 00:30:18,300
أكيد أنت تشبهه

295
00:30:18,540 --> 00:30:20,240
خاصة مع هذا الجوز الجوز.

296
00:30:23,240 --> 00:30:25,100
والديك مع قاطعة القش هذه.

297
00:30:25,800 --> 00:30:28,160
ما اسمك يا صغير القدم؟ اه،
مارك.

298
00:30:30,680 --> 00:30:31,680
ايستوود.

299
00:30:33,040 --> 00:30:34,260
كلينت ايستوود.

300
00:30:36,300 --> 00:30:39,420
ما هو هذا الاسم
ميت، أنا، الرجل؟ لكنك رأيت ذلك

301
00:30:39,420 --> 00:30:42,900
هو روت الغطاء. اه أوه،
يا رفاق، خذوا لقطة لهؤلاء الجميلات

302
00:30:42,900 --> 00:30:45,820
أسنان لؤلؤية صغيرة. الفئران التي هي
الهرولة، رأيتهم فقط في

303
00:30:45,820 --> 00:30:49,000
تاجر. إنها كولي، إنها كذلك
الموكاسين، ما هو الجلد المصنوع منه؟

304
00:30:49,000 --> 00:30:52,400
الحيوان، ذلك؟ وماذا هناك
ملحوظ على ذلك؟ اللعنة. ولكن ماذا

305
00:30:52,400 --> 00:30:54,300
ما هذا؟ إنها كلمة لهجة
تعفن.

306
00:30:57,360 --> 00:30:58,360
بيرمان.

307
00:30:58,670 --> 00:31:02,770
لم تكن لتشاهد ذكر لص واحد
المارشال فيراند حولها؟ لا،

308
00:31:02,870 --> 00:31:04,370
سيد تانين، أنا لم أره.

309
00:31:05,490 --> 00:31:10,030
تانين؟ هل أنت مولوس تانين؟

310
00:31:10,030 --> 00:31:16,730
مولوس؟

311
00:31:16,730 --> 00:31:18,790
لا أستطيع تحمل هذا الاسم.

312
00:31:19,530 --> 00:31:24,250
يجعلني مجنونا، هل تسمع؟ لا أحد
يدعوني مولوس.

313
00:31:25,230 --> 00:31:26,970
وحتى أقل نوعاً من...

314
00:31:27,180 --> 00:31:29,900
أو والدته ترتدي زي شجرة عيد الميلاد!

315
00:32:12,810 --> 00:32:15,550
اخرج من هنا أيها السنجاب! اللعنة
القرف!

316
00:34:12,750 --> 00:34:17,110
الحديد في مكان آخر. وبأي شرف؟
لقد ضل حصاني طريقه. ومثل ذلك

317
00:34:17,110 --> 00:34:20,190
أنت من ارتديته، أقول ذلك لنفسي
أنت المسؤول. لكن يجري

318
00:34:20,190 --> 00:34:23,270
نظرًا لأنه لم يدفع لي أبدًا مقابل ذلك
العمل، ونحن حتى. هذا ما أنا

319
00:34:23,270 --> 00:34:24,089
قل لي.

320
00:34:24,090 --> 00:34:27,530
مزيف ! كنت على حصاني عندما
فقد حديده وأرسلني إلى

321
00:34:27,530 --> 00:34:31,449
ديكور. وجعلني أكسر واحدة
زجاجة جديدة تمامًا من توربويو دو الجيد

322
00:34:31,449 --> 00:34:36,389
كنتاكي. وبهذا الشرف مثلك
لنفترض أنك مدين لي بخمسة دولارات مقابل الويسكي

323
00:34:36,389 --> 00:34:38,510
و 75 دولارًا للحصان.

324
00:34:39,469 --> 00:34:44,310
و 80 دولار ؟ اسمع، إذا... حصانك
فقدت حذاءً، أعده لي، وسأعطيه له

325
00:34:44,310 --> 00:34:48,290
سأضع واحدة جديدة. لقد أخذته للأسفل،
شقي! حسنًا، هذه مشكلتك،

326
00:34:48,550 --> 00:34:51,449
كانيل! مزيف ! انها لك.

327
00:34:51,889 --> 00:34:55,190
لذلك من الآن فصاعدا هو
سيكون من الأفضل أن تنظر خلفك

328
00:34:55,190 --> 00:34:58,250
عندما تمشي، لأنك سوف
تجد نفسك مع رصاصة بين

329
00:34:58,250 --> 00:34:59,250
أكتاف.

330
00:35:11,820 --> 00:35:15,300
لقد منعتك من ذلك منعاً باتاً
تطأ قدمك هنا. كان عليك أن تغادر

331
00:35:15,300 --> 00:35:16,760
مباشرة في عام 1985.

332
00:35:17,260 --> 00:35:19,340
أعلم يا دكتور، لكن كان علي أن أفعل ذلك
تعال.

333
00:35:20,620 --> 00:35:22,180
ولكن أنا سعيد لرؤيتك.

334
00:35:27,100 --> 00:35:29,740
عليك أن تفعل شيئًا من أجلك
ملابس. إذا كنت تتجول في المدينة

335
00:35:29,740 --> 00:35:31,980
في هذا الزي، سوف تفعل ذلك
وجدت مليئة بالرصاص.

336
00:35:32,280 --> 00:35:33,280
أو الحبل حول رقبتك.

337
00:35:33,440 --> 00:35:37,340
من هو الأحمق الذي ألبسك ملابسك؟
ذلك؟ إنه أنت.

338
00:35:41,430 --> 00:35:45,890
برصاصة في الظهر بواسطة بوفورد تانين
مقابل 80 دولارًا مختلفًا، 7

339
00:35:45,890 --> 00:35:48,730
سبتمبر. لكنه يوم الاثنين المقبل.

340
00:35:49,790 --> 00:35:51,790
ربما كنت سأفعل ما هو أفضل ل
دفع.

341
00:35:52,590 --> 00:35:56,090
ومن هذه الحبيبة كلارا؟ أنا
لا أعرف أحدا دعا ذلك.

342
00:35:56,670 --> 00:35:57,950
لا أعرف يا دكتور.

343
00:35:59,450 --> 00:36:01,870
لا أعلم، لقد قلت لنفسي ذلك
ربما كانت إحدى زهورك

344
00:36:02,070 --> 00:36:06,150
مارتي، الاستثمار في
علاقة إنسانية من هذا النوع، هنا، في

345
00:36:06,150 --> 00:36:10,690
1885، يمكن أن يخاطر بالتسبب في أ
تمزق الاستمرارية المتقشف.

346
00:36:11,210 --> 00:36:15,470
كرجل عملاق، أنا أرفض ذلك
اتخاذ مثل هذه المخاطرة.

347
00:36:16,770 --> 00:36:19,350
أن ما اختبرناه يلتصق بنا
درس أقل.

348
00:36:19,750 --> 00:36:24,530
ايميت! أوه، إيميت! إدوارد! هذا هو
عمدة.

349
00:36:25,250 --> 00:36:26,250
معذرة، إيميت.

350
00:36:27,170 --> 00:36:30,110
تتذكر ذلك الأخير
الاجتماع، تطوعت

351
00:36:30,110 --> 00:36:32,450
للحصول على الأخبار
المعلم في المحطة عندما

352
00:36:32,450 --> 00:36:35,450
سيحدث؟ نعم بالتأكيد. حسنا،
لقد أبلغنا للتو أنه قادم

353
00:36:35,450 --> 00:36:37,450
غدا. يشار إلى كل شيء هناك.

354
00:36:38,290 --> 00:36:39,290
شكرا لك على مساعدتك.

355
00:36:39,960 --> 00:36:41,020
مرحبًا بك يا إدوارد.

356
00:36:41,600 --> 00:36:45,680
أوه، اسمها الآنسة كلايتون،
كلارا كلايتون.

357
00:36:54,080 --> 00:36:55,080
وهنا لديك.

358
00:36:56,920 --> 00:36:58,660
الآن نحن نعرف من هي كلارا.

359
00:37:00,529 --> 00:37:01,910
مارتي، هذا مستحيل.

360
00:37:02,470 --> 00:37:06,250
فكرة أنني أقع في الحب مثل
تلك، في غمضة عين، رواية

361
00:37:06,250 --> 00:37:06,868
"أعلى أخرى."

362
00:37:06,870 --> 00:37:10,450
لا يوجد عقلانية علمية
في هذا العالم. العلم ليس لديه ما يفعله

363
00:37:10,450 --> 00:37:11,308
انظر هناك.

364
00:37:11,310 --> 00:37:14,290
تقابل فتاة أحلامك و
قفز، إنه الحب من النظرة الأولى. حسنا،

365
00:37:14,350 --> 00:37:17,590
اترك البرق حيث هو. لقد حدث ذلك
حدث مثل هذا بالنسبة لي ولجنيفر.

366
00:37:18,150 --> 00:37:20,150
لم نتمكن من رفع أعيننا
من بعضها البعض.

367
00:37:21,660 --> 00:37:24,720
اللعنة، جنيفر، طالما أنها ليست كذلك
لم يحدث شيء، عندما أعتقد أن لدينا ذلك

368
00:37:24,720 --> 00:37:25,720
تركت تحت الشرفة.

369
00:37:25,780 --> 00:37:29,200
إنها بخير، لا تقلق
لها. عندما أحرقت التقويم

370
00:37:29,200 --> 00:37:32,920
في عام 1955، قمت بإعادة تأسيس مسار
الوقت، وهو ما يعني أنه مرة واحدة

371
00:37:32,920 --> 00:37:35,820
مرة أخرى في عام 1985، سيكون عليك الذهاب إلى
لها لإيقاظها.

372
00:37:36,960 --> 00:37:39,260
أوه، مارتي، أغلق هذا الصمام أولاً.

373
00:37:39,700 --> 00:37:42,120
تحويله إلى اليمين. ونعم مثل
ذلك تماما.

374
00:37:43,000 --> 00:37:44,220
وها نحن ذا.

375
00:37:58,510 --> 00:38:00,790
هل هو مجمد؟ لا، شكرا لك.

376
00:38:02,110 --> 00:38:03,570
إنها ثلاجة.

377
00:38:04,250 --> 00:38:07,570
حسنًا، سيتعين على الآنسة كلايتون القيام بذلك
العثور على وسيلة نقل أخرى.

378
00:38:07,830 --> 00:38:11,050
إذا لم أقابلها أبدًا، فلن يتمكن من ذلك
لا تبلور

379
00:38:11,050 --> 00:38:13,890
عاطفي. هل أنت الوثيقة، وثيقة؟
على ما يرام. سوف نذهب للعثور على

380
00:38:13,890 --> 00:38:15,770
DeLorean وسوف نعود إلى
المستقبل.

381
00:38:16,130 --> 00:38:19,270
أفكر في ذلك. لقد اخترقت الخزان
البنزين عند الوصول. سيكون من الضروري

382
00:38:19,270 --> 00:38:20,630
قم بتصحيح الحفرة وصنع الطبق.

383
00:38:21,150 --> 00:38:24,470
تقصد أننا مكسورون
البنزين؟ نعم، ولكن الأمر ليس كذلك

384
00:38:24,470 --> 00:38:26,170
جدي. لدينا مولد الاندماج، لا
؟

385
00:38:26,490 --> 00:38:29,770
يعمل مولد الاندماج على تشغيل
الدوائر والمسخن الزمني.

386
00:38:30,130 --> 00:38:33,770
لكن محرك الاحتراق الداخلي
يعمل بالبنزين العادي . هو

387
00:38:33,770 --> 00:38:34,770
لقد كان دائما مثل هذا.

388
00:38:35,170 --> 00:38:38,010
قبل العثور على محطة وقود
في الزاوية، علينا أن ننتظر

389
00:38:38,010 --> 00:38:39,410
الربع الأول من القرن العشرين.

390
00:38:39,650 --> 00:38:45,150
وبالطبع بدون بنزين ديلوريان
لن تصل أبدًا إلى 88 ميلاً إلى

391
00:38:45,150 --> 00:38:46,150
"ساعة."

392
00:38:47,310 --> 00:38:48,650
إذن، ماذا نفعل؟

393
00:39:00,680 --> 00:39:04,940
نحن نضيع وقتنا، مارتي! حتى
أسرع حصان في العالم لا يستطيع ذلك

394
00:39:04,940 --> 00:39:08,720
تصل إلى أكثر من 35 أو 40 ميلا إلى
الوقت!

395
00:39:08,720 --> 00:39:17,920
د

396
00:39:17,920 --> 00:39:20,060
'بعد النادل في الصالة، إنه شيء
من يخطف.

397
00:39:21,160 --> 00:39:22,300
دعونا نرى ما يعطي ذلك.

398
00:39:48,840 --> 00:39:50,240
إنه يفجر نظام الحقن.

399
00:39:50,820 --> 00:39:52,340
لخطف؟ إنه مقرف.

400
00:39:52,980 --> 00:39:54,880
سوف يستغرق مني شهرا ل
إصلاح.

401
00:39:55,600 --> 00:40:00,720
شهر؟ إنه يوم الاثنين أنت
اسقاط. أعرف، أعرف، أنا

402
00:40:00,720 --> 00:40:01,698
أعرف.

403
00:40:01,700 --> 00:40:02,700
دعونا نرى.

404
00:40:03,600 --> 00:40:05,740
انتظر. لدي فكرة.

405
00:40:06,020 --> 00:40:07,700
دعونا نجعله يتدحرج إلى أسفل تلة شديدة الانحدار.

406
00:40:07,920 --> 00:40:11,720
لا، لن نجد سطحًا أبدًا
مسطحة إلى حد ما، إلا إذا... ولكن حسنا

407
00:40:11,720 --> 00:40:16,080
بالطبع الآيس كريم. عليك الانتظار
في الشتاء عندما تتجمد البحيرة. شتاء

408
00:40:16,080 --> 00:40:19,610
؟ لكن ما الذي تتحدث عنه يا دكتور؟
؟ يوم الاثنين بعد ثلاثة أيام. حسنًا، د

409
00:40:19,610 --> 00:40:20,368
'حسنا، حسنا.

410
00:40:20,370 --> 00:40:22,550
دعونا نحاول المضي قدما بطريقة ما
عقلاني.

411
00:40:23,090 --> 00:40:26,010
إنه أمر غير وارد للاستخدام
القوة الدافعة ومستحيل

412
00:40:26,010 --> 00:40:27,010
remorate.

413
00:40:27,130 --> 00:40:32,950
ولكن إذا تمكنا من إيجاد طريقة
لدفعه إلى سرعة 88

414
00:40:32,950 --> 00:40:34,090
ميلا في الساعة.

415
00:40:34,790 --> 00:40:36,230
ايه ؟

416
00:40:36,230 --> 00:40:44,250
يوريكا

417
00:40:44,250 --> 00:40:47,810
! ما مدى سرعة ارتفاعه؟
ربما ترى، لقد فعلت ذلك

418
00:40:47,810 --> 00:40:48,810
الصعود إلى 50.

419
00:40:49,410 --> 00:40:53,570
ويقال أن فرانك لافليش فارجو قد فعل ذلك
يرفع إحدى أجهزتها إلى 70

420
00:40:53,570 --> 00:40:54,570
بالقرب من توكسون.

421
00:40:54,890 --> 00:40:59,690
هل تعتقد أنه من الممكن أن
رفع إلى 90؟ في 90؟ بالجميع

422
00:40:59,690 --> 00:41:03,110
الجحيم، لن يكون أحد مستعدًا أبدًا
للوصول. إنه مجرد رهان صغير على ذلك

423
00:41:03,110 --> 00:41:06,190
لقد فعلنا مثل ذلك بيننا.
لكن من الناحية النظرية، هل يمكننا ذلك

424
00:41:06,190 --> 00:41:10,230
تصل؟ أفترض أنه إذا كان لدينا
طول مسار جيد في خط مستقيم و

425
00:41:10,230 --> 00:41:14,090
المستوى، وإذا لم يكن لدينا عربة
في السحب... وأنك سوف تفعل ذلك

426
00:41:14,090 --> 00:41:17,270
تسخين الغلاية إلى اللون الأبيض؟ ولكن هناك،
أنا أسبب لك فرنًا

427
00:41:17,270 --> 00:41:18,650
رصاص من الجحيم، لا شيء مقارنة به.

428
00:41:19,270 --> 00:41:21,970
أوه نعم، ربما لم نتمكن من ذلك
جعله يصعد بهذه السرعة. قل

429
00:41:21,970 --> 00:41:25,230
-أنا، القطار القادم مخطط له
متى؟ حتى صباح يوم الاثنين الساعة 8 صباحا

430
00:41:25,570 --> 00:41:29,390
إليكم الأمر، مسار الاتصال هذا الذي يسير
من الخط الرئيسي إلى رافين-كلايتون،

431
00:41:29,490 --> 00:41:32,750
خط مستقيم طويل على أرض مستوية،
والتي ستظل موجودة حتى عام 1985.

432
00:41:33,530 --> 00:41:36,210
هذا هو المكان الذي سنقوم بدفعه
ديلوريان مع القاطرة.

433
00:41:36,950 --> 00:41:40,810
من الغريب أن يكون الوادي على هذه الخريطة
اسمه شوناش وليس كلايتون. ج

434
00:41:40,810 --> 00:41:42,530
ربما كان الاسم الهندي القديم.

435
00:41:42,960 --> 00:41:46,720
إنه مثالي! خط مستقيم رائع
الذي يمر على الجسر فوق

436
00:41:46,720 --> 00:41:50,700
الوادي، في المكان الذي سيتم بناؤه
إيلديل في وقت لاحق. صحيح يا دكتور. ولكن إذا كنا

437
00:41:50,700 --> 00:41:53,820
ننظر عن كثب في هذه الخريطة، لا يوجد
جسر.

438
00:41:54,600 --> 00:41:57,020
حسنًا، أعتقد أنه يمكننا القيام بذلك
عبور عليه.

439
00:41:57,720 --> 00:42:00,420
هذا صحيح، لن ننتظر لمدة عام
ونصف حتى الانتهاء من الجسر.

440
00:42:00,880 --> 00:42:03,780
مارتي، لكنه مثالي! لا يمكنك الوصول
ما زلت لا أستطيع التفكير مرتين

441
00:42:03,780 --> 00:42:06,140
الأبعاد. نعم، نعم، هذا صحيح
يشكل مشكلة بالنسبة لي.

442
00:42:06,380 --> 00:42:09,320
لكن ألا ترى؟ الجسر سيكون موجودا
في عام 1985.

443
00:42:10,120 --> 00:42:11,120
ما زلنا نستخدمه.

444
00:42:11,160 --> 00:42:14,560
وهي في حالة جيدة. ولذلك،
بشرط أن يتجاوز DeLorean 88

445
00:42:14,560 --> 00:42:17,660
ميلا قبل ساعة من الوصول إلى
حافة الوادي، سوف نصل

446
00:42:17,660 --> 00:42:20,720
على الفور في وقت ما حيث
تم الانتهاء من الجسر.

447
00:42:21,400 --> 00:42:25,260
سيكون لدينا قضبان تحت عجلاتنا و
سوف ننهي مسيرتنا في

448
00:42:25,260 --> 00:42:26,680
الوداعة على الجانب الآخر من الوادي.

449
00:42:26,920 --> 00:42:30,920
نعم، ولكن ماذا عن القاطرة؟ سوف تفعل
سقوط مذهل. سيئة للغاية ذلك

450
00:42:30,920 --> 00:42:32,340
لا أحد هناك ليشهد ذلك.

451
00:42:36,360 --> 00:42:37,360
نحن نقتلك!

452
00:43:40,750 --> 00:43:45,650
لقد أنقذتني! الحياة !

453
00:43:45,650 --> 00:43:51,750
إيميت براون، لخدمتك،
يفتقد.

454
00:43:55,610 --> 00:44:02,130
كلايتون! كلارا كلايتون! كلارا!

455
00:44:02,130 --> 00:44:07,690
يا له من اسم رائعتين!

456
00:44:25,109 --> 00:44:26,830
اسمحوا لي أن تساعدك على حمل الخاص بك
الأمتعة.

457
00:44:27,530 --> 00:44:31,350
أوه لا، لن يكون ذلك ضروريا. أنا هناك
سأصل دون صعوبة. لديك بالفعل

458
00:44:31,350 --> 00:44:32,350
يفعل أكثر من الجزء الخاص بك.

459
00:44:32,870 --> 00:44:34,350
لا يزعجني على الأقل.

460
00:44:34,850 --> 00:44:37,130
وثيقة، تقول أنه بخير. إنه ضروري
دعنا نذهب.

461
00:44:37,610 --> 00:44:40,010
سيدة، أتمنى لك حظا سعيدا
المدرسة ثم لكل شيء آخر.

462
00:44:41,610 --> 00:44:45,550
كلارا، للعربة التي كانت لديك
مستأجرة، وسوف أقوم بالترتيبات مع

463
00:44:45,550 --> 00:44:49,330
مالك. لا تقلق بشأن
الذي - التي. أشعر بالقليل من المسؤولية عن هذا

464
00:44:49,330 --> 00:44:50,330
حدث ذلك.

465
00:44:51,210 --> 00:44:54,750
ولكن هذا يظهر لي كم أنت رجل نبيل
هي، السيد براون. أنت

466
00:44:54,750 --> 00:45:01,730
أعرف، وأنا سعيد تقريبا أن هذا
ثعبان لديه

467
00:45:01,730 --> 00:45:04,410
أخافت الخيول وإلا فلن نفعل ذلك
لم نكن لنعرف.

468
00:45:04,870 --> 00:45:06,690
عليك أن تصدق أنه كان القدر.

469
00:45:10,170 --> 00:45:12,510
حسنا، أود أن أشكركم على الخاص
مساعدة.

470
00:45:12,770 --> 00:45:13,850
لا حرج في ذلك.

471
00:45:16,130 --> 00:45:18,570
أتمنى أن أراك مرة أخرى.

472
00:45:19,420 --> 00:45:22,780
أوه، بالطبع سوف تراني فقط،
إنه أمر قاتل. عندي ورشة في المدينة

473
00:45:22,820 --> 00:45:23,900
أنا العالم المحلي.

474
00:45:25,040 --> 00:45:26,040
المارشال فيراند.

475
00:45:26,660 --> 00:45:31,600
عالم ؟ أي نوع من
علمي؟ علم الفلك؟ علم الأحياء؟ ل

476
00:45:31,600 --> 00:45:33,120
والحق يقال، أنا أستمتع بكل شيء
علم.

477
00:45:33,900 --> 00:45:34,900
مرحبًا يا دكتور،

478
00:45:35,400 --> 00:45:36,660
علينا أن نذهب إلى هناك.

479
00:45:37,240 --> 00:45:39,260
آه نعم، حسنًا، عذرًا، كلارا.

480
00:45:40,160 --> 00:45:41,760
علينا أن نذهب.

481
00:45:56,040 --> 00:45:59,480
تنوي رؤيتها
في كثير من الأحيان يا دكتور؟ ولكن قد يكون ذلك أنا

482
00:45:59,480 --> 00:46:00,600
رؤيته مرة أخرى في المرور.

483
00:46:01,340 --> 00:46:06,080
أوه، هيا يا دكتور، لقد رأيت كيف
هل كانت تنظر إليك؟ يجب أن يكون لها

484
00:46:06,080 --> 00:46:07,480
تخويف تماما.

485
00:46:08,300 --> 00:46:11,640
بعد كل شيء، انتهت الآنسة كلايتون تقريبًا
في الجزء السفلي من كلايتون رافين.

486
00:46:12,220 --> 00:46:17,320
كلايتون رافين؟ اه البقرة! مهلا،
دكتور، لقد سمي بهذا الاسم بسبب

487
00:46:17,320 --> 00:46:18,319
'معلم.

488
00:46:18,320 --> 00:46:22,020
كانت ستسقط قبل مائة عام
سنوات. قبل مائة عام؟

489
00:46:22,250 --> 00:46:25,150
ولكن هذا العام. جميع الاطفال
تعرف هذه القصة لأنهم

490
00:46:25,150 --> 00:46:27,070
يرغبون في رؤية سقوط معلمهم
في الوادي.

491
00:46:27,870 --> 00:46:33,130
اسم زيوس! كان ينبغي لها أن تقع فيه
الوادي مع العربة.

492
00:46:34,670 --> 00:46:37,810
لذا، ربما قمت بتشويه المسار
القصة.

493
00:46:39,210 --> 00:46:40,210
استمع يا دكتور.

494
00:46:40,810 --> 00:46:43,750
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ الذي - التي
الوادي لا يحمل اسمه، إنه كذلك

495
00:46:43,750 --> 00:46:44,750
ليست مشكلة كبيرة.

496
00:46:44,830 --> 00:46:48,270
دعنا نذهب للتحقق من DeLorean ونقوم بإنجازه
المخيم هنا. أتمنى لو لم يكن لدي أبدا

497
00:46:48,270 --> 00:46:50,310
اخترع هذه الآلة الجهنمية.

498
00:46:51,900 --> 00:46:54,600
كانت تعرف فقط كيفية خلق سوء الحظ و
كارثة.

499
00:46:58,360 --> 00:47:01,420
دكتور، دكتور، أنا مارتي. أنت تستقبلني،
لك. خمسة من أصل خمسة.

500
00:47:01,940 --> 00:47:03,340
عظيم، هذه الأشياء لا تزال تعمل.

501
00:47:04,180 --> 00:47:05,180
في الوقت المناسب.

502
00:47:06,280 --> 00:47:08,140
دعونا نلخص مرة أخيرة كل ما حدث
الإجراء الواجب اتباعه.

503
00:47:09,100 --> 00:47:11,920
يرجى عذر المظهر
نسخة بدائية من هذا النموذج. نعم أنا

504
00:47:11,920 --> 00:47:13,120
تعرف يا دكتور، الأمر ليس على نطاق واسع.

505
00:47:13,520 --> 00:47:14,520
لكنها ستظل تعمل.

506
00:47:14,660 --> 00:47:17,600
حسناً، مساء الغد، الأحد...

507
00:47:18,010 --> 00:47:22,210
سنضع DeLorean على المسار الصحيح،
هنا، على الطريق الثانوي، بجانب

508
00:47:22,210 --> 00:47:25,490
منجم الفضة القديم. التبديل هو
تقع عند تقاطع هذا الطريق و

509
00:47:25,490 --> 00:47:27,850
الطريق الرئيسي، على بعد 5 كم من المنبع
التعادل لاتفيا.

510
00:47:28,690 --> 00:47:29,690
الاحترار يعني.

511
00:47:29,990 --> 00:47:34,150
يغادر القطار المحطة الساعة 8 صباحًا يوم الاثنين
صباح. نحن نعترضه هنا، نحن

512
00:47:34,150 --> 00:47:36,790
دعونا نفصل العربات عن المحرك،
نغير التبديل ونحن

513
00:47:36,790 --> 00:47:40,640
دعنا نحوّل... أخيرًا، نأخذ
القاطرة التي ستساعدنا على الدفع

514
00:47:40,640 --> 00:47:41,640
ديلوريان.

515
00:47:41,860 --> 00:47:45,480
وفقا لحساباتي، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
تصل إلى 88 ميلا قبل ذلك بقليل

516
00:47:45,480 --> 00:47:48,580
تصل إلى حافة الهاوية. عند هذا
لحظة، سنكون على الفور

517
00:47:48,580 --> 00:47:52,860
نقل في عام 1985 وسوف نتهم
بسلاسة على مقاعد البدلاء الجديدة.

518
00:47:53,200 --> 00:47:56,940
ماذا يعني ذلك، نقطة
لا عودة؟ هذا هو الحد لدينا

519
00:47:56,940 --> 00:48:00,240
نسخة احتياطية. قبل هذه النقطة سيكون لدينا
لا يزال الوقت لمنع القاطرة

520
00:48:00,240 --> 00:48:03,860
للسقوط في الهاوية. لكن واحد
بمجرد أن تصبح توربينات الرياح قديمة، فهذا هو المستقبل

521
00:48:03,860 --> 00:48:04,860
حيث نغوص.

522
00:48:07,500 --> 00:48:08,479
المضي قدما، أنت.

523
00:48:08,480 --> 00:48:10,140
قم بتوصيل هذا السلك بالطرف الموجب.

524
00:48:11,920 --> 00:48:14,080
الرهان على المناورة. نعم، نعم،
المضي قدما.

525
00:48:14,620 --> 00:48:21,060
يغادر القطار المحطة ويصل
التبديل، يتوقف عند

526
00:48:21,060 --> 00:48:26,660
الارتفاع، تغلبنا على التبديل، و
القطار يعود إلى ديلوريان،

527
00:48:27,100 --> 00:48:31,660
يدفع DeLorean لمسافة تصل إلى 88 ميلاً
الوقت.

528
00:49:02,419 --> 00:49:08,020
يا لها من مفاجأة! أتمنى ألا أفعل ذلك
لا يزعجك أثناء وجودك في العمل؟ أوه

529
00:49:08,020 --> 00:49:10,980
لا، كنا نقوم بالنمذجة
السكك الحديدية.

530
00:49:14,820 --> 00:49:19,740
إيميت، عندما سقطت أمتعتي من
العربة، لقد تضرر التلسكوب الخاص بي.

531
00:49:20,480 --> 00:49:24,260
كما أخبرتني عن اهتمامك
من أجل العلم، اعتقدت

532
00:49:24,260 --> 00:49:25,640
'ربما يمكنك أن تخبرني
إصلاح.

533
00:49:26,660 --> 00:49:29,460
سأدفع لك ما يلزم، حسنًا
سمعت. لا، لا، لا.

534
00:49:30,060 --> 00:49:32,400
حاشا لي أن أقبل منه فلساً واحداً
أنت.

535
00:49:32,700 --> 00:49:34,820
سوف نلقي نظرة سريعة.

536
00:49:35,140 --> 00:49:39,400
أعتقد أن واحدة من العدسات لم تعد
في محاذاة لأنه إذا كنت

537
00:49:39,400 --> 00:49:43,640
تدوير في هذا الوقت، الصورة
يصبح ضبابيا وترى.

538
00:49:44,140 --> 00:49:50,520
ولكن إذا قمت بتشغيله في الاتجاه الآخر
احساس... كل شيء

539
00:49:50,520 --> 00:49:52,040
يعود تماما.

540
00:50:01,710 --> 00:50:04,270
يمكنني إصلاحه على الفور. أنت
سوف يكون لهذا المساء.

541
00:50:05,010 --> 00:50:09,110
أوه، الليلة هو المعرض
مدينة. لا أريد أي شيء في العالم

542
00:50:09,110 --> 00:50:12,130
أجبرك على العمل على بلدي
التلسكوب في مثل هذا اليوم الكبير. أنت

543
00:50:12,130 --> 00:50:17,690
كان لديه كل النية للحضور
أليس كذلك؟ ليس حقا، سيدتي.

544
00:50:17,710 --> 00:50:19,250
نعم بالطبع المعرض.

545
00:50:20,670 --> 00:50:25,030
حسنًا، في هذه الحالة، ستتاح لي الفرصة لذلك
نراكم هذا المساء في المعرض. مهلا،

546
00:50:25,070 --> 00:50:26,730
سيد؟ سيدتي.

547
00:50:32,240 --> 00:50:33,640
لرعاية التلسكوب الخاص بي.

548
00:50:33,860 --> 00:50:35,500
المتعة كلها لي.

549
00:50:41,300 --> 00:50:42,820
هذا التلسكوب جميل.

550
00:50:43,360 --> 00:50:48,900
أيها المواطنون والأصدقاء الأعزاء، كما
عمدة هيل فالي، إنه مع أ

551
00:50:48,900 --> 00:50:53,740
من دواعي سروري أن أهدي هذا
الساعة لسكان مقاطعة

552
00:50:53,740 --> 00:50:59,600
هيل. نرجو أن يقاوموا
اختبار الزمن؟ عندما تريد،

553
00:50:59,640 --> 00:51:00,640
أيها السادة.

554
00:51:01,080 --> 00:51:02,080
ملِك !

555
00:51:22,650 --> 00:51:25,570
في النهاية، إنها عودة عادلة
الأشياء التي نشهد هذا.

556
00:51:25,830 --> 00:51:27,730
توماس، لا تعذرني من حمل أمتعتي
كاميرا.

557
00:51:35,550 --> 00:51:40,370
أيها السادة، المشكلة الوحيدة هي ذلك
لن نكون قادرين على إظهار ذلك ل

558
00:51:40,370 --> 00:51:41,370
شخص.

559
00:51:41,670 --> 00:51:42,670
ابتسم يا دكتور!

560
00:52:08,140 --> 00:52:09,140
هذه الموسيقى.

561
00:52:09,720 --> 00:52:12,240
نعم، لديها وتيرة تجعلك ترغب في ذلك
رقص.

562
00:52:50,030 --> 00:52:51,290
مساء الخير. مساء الخير.

563
00:52:52,450 --> 00:52:54,890
أنت لذيذ.

564
00:52:55,210 --> 00:52:56,210
شكرًا.

565
00:53:05,710 --> 00:53:11,010
هل توافق على...
هل تسمح لي... نعم.

566
00:53:32,080 --> 00:53:33,840
لا، لا، لا، لا، شكرا لك.

567
00:53:34,080 --> 00:53:39,180
مرحبًا، توكس، الرجل... سي

568
00:53:39,180 --> 00:53:46,040
إنه هنا! إنه هناك،

569
00:53:46,080 --> 00:53:47,500
ابني! توكس، هذا جيد.

570
00:53:50,340 --> 00:53:53,820
يا ! ابن! ابن!

571
00:53:55,950 --> 00:53:59,550
قلت لك للتو أنه حتى طفل
يمكن استخدام هذا السلاح. لا تقل لي

572
00:53:59,550 --> 00:54:02,690
لا يعني ذلك أنك خائف من القيام بشيء واحد
والتي تكون في متناول المولود الجديد. أنا

573
00:54:02,690 --> 00:54:05,570
؟ أنا خائف من لا شيء. لذا تعال،
ماذا تنتظر؟ تبين لنا

574
00:54:05,570 --> 00:54:06,570
أنك رجل.

575
00:54:06,670 --> 00:54:10,910
لذا فالأمر بسيط، كل ما عليك فعله
ما يجب فعله هو إعادة الكلب نحوه

576
00:54:10,910 --> 00:54:15,190
'العودة وأنت تعطي بدوره
برميل. لا، لا، لا، أنت تهدف

577
00:54:15,190 --> 00:54:17,430
هناك، مرنة للغاية، بلطف شديد.

578
00:54:23,050 --> 00:54:25,610
هل يمكنني تجربة واحدة أخرى
مرات؟ نعم، تفضل.

579
00:54:32,850 --> 00:54:39,630
أود أن أعرف

580
00:54:39,630 --> 00:54:43,590
شيء واحد. أين تعلمت
تبادل لاطلاق النار من هذا القبيل؟ في ديزني لاند.

581
00:54:48,630 --> 00:54:52,010
ومن المؤكد أن هذا المارشال فيراند سوف يفعل ذلك
كن في الحفلة الصغيرة.

582
00:54:52,419 --> 00:54:53,419
بالتأكيد هناك.

583
00:54:53,560 --> 00:54:54,720
بالتأكيد الجميع هنا الليلة.

584
00:54:58,040 --> 00:55:01,060
أيها السادة، عليكم أن تتركوا أسلحتكم
النار هنا إذا كنت ترغب في حضور

585
00:55:01,060 --> 00:55:02,060
الاحتفالات.

586
00:55:03,120 --> 00:55:05,940
ومن سيأخذهم منا
الذروة؟ أنت ؟ أنا.

587
00:55:09,400 --> 00:55:12,560
مارشال سبريتلاند، لم أكن أعرف ذلك
لقد عدت حيا. إذا كنت لا تعرف

588
00:55:12,560 --> 00:55:15,880
لم أقرأ كتابات Totanel، لقد
ماذا تفعل بقبضات يدك على رأسك.

589
00:55:16,320 --> 00:55:19,240
لا تشعر بالبرد عندما
تهدف إلى ظهر الرجل مع الخاص بك

590
00:55:19,240 --> 00:55:22,900
بندقية. أنا مثلك يا تانين. أنا
لا تعطي خصمك أي فرصة.

591
00:55:22,940 --> 00:55:24,420
لذلك تركت متجر الأجهزة الخاص بك.

592
00:55:25,740 --> 00:55:27,700
كنت أضحك من فرحتك أيها المارشال.

593
00:55:28,200 --> 00:55:29,980
إذا كان يرضيك، سأعطيه لك
يعطي.

594
00:55:30,260 --> 00:55:35,000
هذا ما كنا سنفعله، صحيح،
يا شباب؟ تانين.

595
00:55:37,220 --> 00:55:38,340
السكين أيضا.

596
00:55:46,640 --> 00:55:47,640
لا تبتسم، أيها المارشال.

597
00:55:47,840 --> 00:55:52,340
بعد كل شيء، إنها حفلة. الحزب الوحيد
حيث سوف تراني أبتسم يا تانين، إنه كذلك

598
00:55:52,340 --> 00:55:54,840
الشخص الذي سوف تتأرجح فيه بعد أ
حبل.

599
00:55:57,720 --> 00:55:58,720
استمتع.

600
00:56:02,480 --> 00:56:05,440
هكذا هم في الرياضيات
فهم بطريقة قوية.

601
00:56:05,820 --> 00:56:08,600
الحفاظ على الانضباط مهما كان الأمر
مهما حدث، لا تنس هذه الكلمة أبدًا.

602
00:56:09,940 --> 00:56:11,240
تأديب. فهمت يا أبي.

603
00:56:18,299 --> 00:56:19,299
شكراً جزيلاً.

604
00:56:19,340 --> 00:56:20,700
شكرًا. سيدي،

605
00:56:21,720 --> 00:56:22,900
أنا سعيد لرؤيتك.

606
00:56:23,300 --> 00:56:27,680
مما أرى، وجدت بعض
ملابس لائقة وقبعة جميلة.

607
00:56:28,060 --> 00:56:30,980
نعم، الذي كان لدي من قبل لم يكن لدي
يبدو أنه يرضي الجميع.

608
00:56:31,340 --> 00:56:34,040
هذا واحد بارز جدا، يا سيدي، و
يناسبك جيدا.

609
00:56:34,380 --> 00:56:35,380
أوه، شكرا لك.

610
00:56:36,240 --> 00:56:38,640
نعم، نعم، يكسرني.

611
00:56:41,680 --> 00:56:44,900
ماذا كان يقصد بذلك؟ هو
ربما أكلت أكثر من اللازم. نعم.

612
00:56:53,980 --> 00:56:54,980
يا،

613
00:57:00,080 --> 00:57:03,800
هذا ليس انا؟ أعطني ذلك! هو
هناك، ينظر بقوة.

614
00:57:05,700 --> 00:57:09,220
أين هي؟ هناك. هناك يرقص مع
هذه القطعة الجميلة من كاليكو.

615
00:57:09,760 --> 00:57:14,580
ماذا ستفعل يا زعيم؟
معدني.

616
00:57:15,230 --> 00:57:18,810
إذا قمت بلصق البرميل بعمق كافٍ
في الخلف، لن يسمع أحد

617
00:57:18,810 --> 00:57:21,970
بالرصاص. كن حذرا، بيلفورت، لا يوجد
تلعب كرة واحدة فقط في اللعبة. أ

618
00:57:21,970 --> 00:57:23,130
الكرة، وهذا يكفي بالنسبة لي.

619
00:57:34,950 --> 00:57:37,190
قلت لك أن تبالغ في التثقيف،
تفعل في مكان آخر.

620
00:57:37,410 --> 00:57:38,910
هل لديك أي مساعدة؟ أنت مبكرا.

621
00:57:39,510 --> 00:57:40,810
كما ترون، وهذا هو derringer.

622
00:57:41,339 --> 00:57:44,220
ليلة صغيرة فعالة في المرة الأخيرة
التي أطلقت النار عليها. استغرق الرجل يومين

623
00:57:44,220 --> 00:57:46,940
للقضاء. لقد فقد كل دمه
في الداخل. أعتقد أنه كان لديه حقا،

624
00:57:47,020 --> 00:57:47,959
سيئة حقا.

625
00:57:47,960 --> 00:57:50,820
مما يعني أنك سوف تموت
يوم الاثنين، قبل العشاء بقليل.

626
00:57:51,580 --> 00:57:53,900
إعذرني، لا أعرف لمن أنت؟
تأخذ، ولكننا في عملية

627
00:57:53,900 --> 00:57:56,460
رقص. كما ترى، ولكن هذا المساء
مليئة بالمفاجآت.

628
00:57:57,340 --> 00:58:00,880
هل لا تقدميني يا سيدتي؟
أود أن أرقص. لن أفعل هذا لك

629
00:58:00,880 --> 00:58:03,180
متعة. سوف تضطر إلى تفريغ الخاص بك
الشاحن أولا.

630
00:58:04,020 --> 00:58:09,500
لا، لا، إيميت، سأرقص معه
سيد. انا ذاهب للرقص مع السيد.

631
00:58:16,360 --> 00:58:18,880
لدي مشكلة في الرقص بشكل جيد عندما
الشريك لديه مسدس في يده.

632
00:58:19,220 --> 00:58:20,240
سوف نصل إلى هناك.

633
00:58:20,520 --> 00:58:25,260
كما تعلم في مكان آخر، ربما سأذهب
استرداد 80 دولارًا عينًا.

634
00:58:25,540 --> 00:58:27,200
هذا يكفي، اتركها وشأنها يا تانين.

635
00:58:28,200 --> 00:58:29,200
نعم،

636
00:58:30,700 --> 00:58:33,560
قل لي شيئا يمكنك أن تفعل ذلك
بقيمة 80 دولارًا.

637
00:58:34,800 --> 00:58:37,140
أشعر مثلك
التقليل من شأن يا سيدي.

638
00:58:37,500 --> 00:58:38,900
ما الذي يجعلك تعتقد ذلك؟

639
00:59:10,250 --> 00:59:13,870
ما الذي كان يجرؤ عليه يا تشابورتون؟ لديك بعض
ما يكفي في البطن لإخفاء غيرها

640
00:59:13,870 --> 00:59:19,850
أي شيء سوى طبق فطيرة؟ استمع،
اترك أصدقائي وشأنهم، إنه كذلك

641
00:59:19,850 --> 00:59:20,729
كل شيء.

642
00:59:20,730 --> 00:59:23,390
ولكن ماذا لدى عمتك الصغيرة؟
الوزن؟

643
00:59:42,250 --> 00:59:43,390
أقول لنفسي أن لدي كبد.

644
00:59:43,710 --> 00:59:44,830
لقد انتهينا.

645
00:59:45,410 --> 00:59:46,410
فورا.

646
00:59:47,250 --> 00:59:49,770
ليس الآن يا رئيس. المارشال لديه لدينا
الأسلحة.

647
00:59:50,210 --> 00:59:51,910
نعم، هذا ما كنت أقوله. لقد انتهينا
غدا.

648
00:59:52,590 --> 00:59:54,690
غدا نحن في مدينة باين. إنه نحن
يهاجم الحنطور.

649
00:59:55,410 --> 00:59:59,570
حسنًا، الاثنين، الاثنين. نحن نفعل شيئا
شيء يوم الاثنين؟ لا، نحن لا نفعل أي شيء يوم الاثنين. ج

650
00:59:59,570 --> 01:00:02,130
جيد، يمكنك قتله هناك. أنا سوف
أعود الاثنين. سوف أقابلك هنا.

651
01:00:02,450 --> 01:00:03,570
وسوف نقوم بتسوية هذا الأمر.

652
01:00:04,270 --> 01:00:05,270
هناك.

653
01:00:05,630 --> 01:00:06,790
في الشارع الرئيسي.

654
01:00:07,190 --> 01:00:08,490
امام قصر الصالون.

655
01:00:10,310 --> 01:00:11,109
هذا يناسبني.

656
01:00:11,110 --> 01:00:12,110
متى؟

657
01:00:12,170 --> 01:00:15,430
مبارزة في الشمس؟ ولكن ما هو
أخبر؟ أنا أثقب جلد الناس

658
01:00:15,430 --> 01:00:16,530
قبل فطوري.

659
01:00:17,090 --> 01:00:18,310
صباح يوم الاثنين الساعة 7 صباحاً

660
01:00:21,030 --> 01:00:22,030
لا، 8 ساعات.

661
01:00:23,190 --> 01:00:26,910
أقوم بعمل ثقوب في جلد الناس بعدي
الفطور. ذهب!

662
01:00:26,910 --> 01:00:33,730
كفى، تفرقوا. ماذا
حد ذاتها

663
01:00:33,730 --> 01:00:38,150
تمرير؟ هل تسبب المتاعب يا تانين؟
أنا لا أسبب المتاعب، أيها المارشال.

664
01:00:38,980 --> 01:00:43,120
مجرد مسألة خاصة قليلا بين
أنا وإيستوود. أنا لا أشاهد

665
01:00:43,120 --> 01:00:46,580
إنفاذ القانون. الليلة، كل شيء يراقب
إنفاذ القانون. لا أريد أن

666
01:00:46,580 --> 01:00:50,260
التجمع. في أدنى قتال، ذلك
سيكون 15 ثقيلًا في سجون المقاطعة.

667
01:00:50,460 --> 01:00:54,040
لذا، أيها السيدات والسادة، هذا هو الحال
هي كرة. على المسار الصحيح والجميع

668
01:00:54,040 --> 01:00:55,040
الجميع يستمتعون.

669
01:01:00,160 --> 01:01:01,640
الساعة 8 صباحًا، صباح الاثنين، في بوردو.

670
01:01:02,100 --> 01:01:03,240
لا تتردد هناك.

671
01:01:03,660 --> 01:01:06,660
سأطاردك وسأطلق النار عليك
مثل شجرة التنوب.

672
01:01:07,920 --> 01:01:10,560
إنه أرنب يا جدي أطلق النار مثل الأرنب.

673
01:01:11,260 --> 01:01:14,940
هيا يا رجال، لنذهب!
دعونا نستنفد أنفسنا في القيام بذلك

674
01:01:14,940 --> 01:01:20,160
الكرة! مارتي! لكنك مجنون، أنت
محاربة مبارزة مع نفسك؟ مرحبًا يا دكتور،

675
01:01:20,300 --> 01:01:24,180
وثيقة، لا تقلق! الاثنين
في الثامنة صباحًا، سنكون قد أبحرنا يا جدي

676
01:01:24,180 --> 01:01:26,080
! من الناحية النظرية، نعم، ولكن لدي القطار
تأخير.

677
01:01:49,590 --> 01:01:54,270
إنه نموذج صنع السلام مع
حزام. إنه مجاني.

678
01:01:56,150 --> 01:01:59,750
حر؟ أريد أن يعرف الجميع
أن المسدس الذي نزل

679
01:01:59,750 --> 01:02:04,270
كان بوفورتانين صانع سلام.
حسنا، لا مشكلة. شكراً جزيلاً.

680
01:02:05,210 --> 01:02:08,970
بالطبع تدرك ذلك
إذا قتلتك، فسوف أستعيدها منك.

681
01:02:10,610 --> 01:02:13,390
شكرًا لك مرة أخرى.

682
01:02:16,930 --> 01:02:18,990
هل فهمت يا سيد إيستوود؟

683
01:02:19,200 --> 01:02:21,880
كل ما كان عليك فعله هو أن تدير كعبيك،
كنت ستحافظ على احترام الجميع

684
01:02:21,880 --> 01:02:25,680
العالم. كل ذلك كان ليبقى
أقل الهواء، متفاخر، فخور به

685
01:02:25,680 --> 01:02:26,538
ذراع.

686
01:02:26,540 --> 01:02:30,820
وبدلا من ذلك، تركت الأمر لك
تسخين الكرة. أحضرك إلى

687
01:02:30,820 --> 01:02:33,380
يلعب لعبته. بقواعده الخاصة،
إنها رغوة.

688
01:02:33,640 --> 01:02:34,680
استرخي، أنا أعرف ما أفعله.

689
01:02:35,300 --> 01:02:37,020
هل تذكرني بالمسكين مارتن؟ نعم.

690
01:02:37,380 --> 01:02:38,460
من هو هذا يا أخي؟

691
01:02:38,740 --> 01:02:42,380
إنتظر لحظة، لديك أخ
من اسمه مارتن ماكفلي؟ كان لدي

692
01:02:42,380 --> 01:02:43,380
أخي.

693
01:02:44,500 --> 01:02:47,960
مارتن دع أي شخص
إثارة مبارزة. وكان يخشى أن

694
01:02:47,960 --> 01:02:51,500
يعتبره الناس جبانًا إذا كان
قد رفض. ووجدناه مع أ

695
01:02:51,500 --> 01:02:53,980
خنجر عالق في المعدة في
صالون فيرجينيا سيتي.

696
01:02:55,860 --> 01:02:58,860
لا تتخيل أبدًا المستقبل، هذا الشيء المسكين
مارتن. راقب الله روحه.

697
01:03:00,760 --> 01:03:03,760
هذا صحيح. أتمنى أن تتخيل
المستقبل يا سيد إيستوود.

698
01:03:07,940 --> 01:03:09,840
أوه نعم، أتخيل ذلك طوال الوقت.

699
01:03:11,600 --> 01:03:14,680
والحفرة في الجزء الشمالي الغربي،
الشخص الموجود هناك بمفرده، من

700
01:03:14,680 --> 01:03:18,280
يبدو وكأنه انفجار نجمي، إنه كذلك
الذي يدعى كوبرنيكوس.

701
01:03:19,760 --> 01:03:22,480
كما تعلمون، أشعر وكأنني أفعل
الصف لطلابي.

702
01:03:22,740 --> 01:03:24,940
لا، يرجى الاستمرار
الدرس.

703
01:03:25,460 --> 01:03:28,460
لم أجد الجغرافيا قط
القمرية رائعة أيضًا.

704
01:03:28,760 --> 01:03:30,120
أنت لا تقبل المنافسة.

705
01:03:30,980 --> 01:03:32,720
عندما كان عمري 11 عامًا، حصلت على
عسر التنفس.

706
01:03:32,960 --> 01:03:34,860
لقد تم الحجر الصحي لمدة ثلاثة
شهر.

707
01:03:35,140 --> 01:03:39,060
لذلك اشترى والدي هذا التلسكوب و
وضعه بجانب سريري لذلك

708
01:03:39,060 --> 01:03:40,180
أستطيع أن أرى من النافذة.

709
01:03:42,150 --> 01:03:46,110
أحمد هل تصدق أنه سيأتي يوم فيه
يمكننا الشروع في

710
01:03:46,110 --> 01:03:49,710
القمر، ونحن نسافر عبر
البلد بالقطار؟ بلا شك.

711
01:03:49,950 --> 01:03:52,830
لاحظ أنه سيتعين عليك الانتظار 84 عامًا و
لن يكون في القطار، بل في

712
01:03:52,830 --> 01:03:56,330
مركبة فضائية، في كبسولة أرسلت
في الجو بالصواريخ

713
01:03:56,330 --> 01:04:00,510
الأجهزة التي تنتج عملاقة
انفجارات، انفجارات قوية جدا

714
01:04:00,510 --> 01:04:03,650
دعهم... دعهم يحذفون كل شيء
تأثير الجاذبية وإرسال

715
01:04:03,650 --> 01:04:05,310
قذيفة في الستراتوسفير.

716
01:04:07,690 --> 01:04:11,980
أحمد! قرأت هذا الكتاب مثلك.
لقد نقلت لي مقطعًا من كتاب

717
01:04:11,980 --> 01:04:18,460
جول فيرن، من الأرض إلى القمر. أنت
هل قرأت جول فيرن؟ أنا أحب جولز

718
01:04:18,460 --> 01:04:19,780
فيرن. ولكن أنا أحب ذلك أيضا.

719
01:04:20,320 --> 01:04:24,160
عشرون ألف فرسخ تحت سطح البحر. ال
المفضلة لجميع رواياتي. قرأته

720
01:04:24,160 --> 01:04:26,900
لأول مرة عندما كنت كل شيء
صغير. حلمت بلقاء

721
01:04:26,900 --> 01:04:28,140
الكابتن نيمو.

722
01:04:29,470 --> 01:04:31,710
لا يمكنك قراءتها عندما
لقد كنت صغيراً، أخيراً.

723
01:04:31,930 --> 01:04:36,430
الطبعة الأولى يعود تاريخها إلى عشرة
سنوات. نعم فعلا. قصدت ذلك

724
01:04:36,430 --> 01:04:38,190
لقد جعلني أعيد اكتشاف سحري
الطفولة.

725
01:04:40,030 --> 01:04:44,530
لم أقابل امرأة قط
الذي يحب جول فيرن.

726
01:04:46,590 --> 01:04:50,150
لم يسبق لي أن التقيت أ
رجل مثلك.

727
01:05:42,500 --> 01:05:49,080
مهر؟ مهر؟

728
01:05:49,080 --> 01:05:54,180
أتمنى أن تعرف ما أنت
تم.

729
01:06:05,680 --> 01:06:09,540
هل تتحدث معي؟

730
01:06:12,360 --> 01:06:14,320
إنه أنا الذي تتحدث إليه، قزمك.

731
01:06:18,540 --> 01:06:19,740
مثل بصرف النظر عني، لا يوجد أحد.

732
01:06:21,420 --> 01:06:24,700
المضي قدما، ما هي الخطوة التالية بالنسبة لك؟ أنت لي
سوف يرضيك.

733
01:06:31,600 --> 01:06:32,600
مرحباً سيد إيستوود.

734
01:06:33,240 --> 01:06:34,240
صباح الخير.

735
01:06:34,680 --> 01:06:37,760
سيجار يا سيد إيستوود؟ هناك
شيء يمكنني القيام به من أجله

736
01:06:37,760 --> 01:06:40,420
أنت يا سيد إيستوود؟ لا، إنه كذلك
مثالي.

737
01:06:40,840 --> 01:06:43,420
حظا سعيدا في الغد يا سيدي
ايستوود. سوف نصلي من أجلك.

738
01:06:44,140 --> 01:06:45,140
شكرًا.

739
01:06:45,820 --> 01:06:47,540
مرحباً سيد إيستوود.

740
01:06:47,980 --> 01:06:53,380
هل يمكنني أن أقدم لك بدلة جديدة؟
ليوم غد؟ لا، سوف تسير الأمور على هذا النحو.

741
01:06:53,920 --> 01:06:54,920
شكرًا.

742
01:07:05,440 --> 01:07:08,300
وثيقة ، ماذا تفعل؟ أوه،
لا شيء.

743
01:07:09,040 --> 01:07:10,920
أستفيد من المائة ساعة في الصباح.

744
01:07:11,520 --> 01:07:15,320
الجو رائع هنا في الصباح،
أليس كذلك؟ نعم إنه رائع،

745
01:07:15,340 --> 01:07:17,840
وثيقة. يجب عليك تحميل DeLorean والحصول عليه
الاستعداد للإبحار.

746
01:07:18,300 --> 01:07:20,640
مهلا، انظر، شاهد القبر.

747
01:07:23,200 --> 01:07:24,200
أرني هذه الصورة.

748
01:07:27,240 --> 01:07:29,540
أوه، اسمي اختفى للتو.

749
01:07:30,160 --> 01:07:31,360
حسنا، هذا عظيم.

750
01:07:31,840 --> 01:07:35,700
ومن الغد أن نعود إلى
المستقبل، ثم يتلاشى كل شيء. ولكن لا يوجد

751
01:07:35,700 --> 01:07:36,700
فقط اسمي عفا عليه الزمن.

752
01:07:37,000 --> 01:07:39,880
التاريخ وشاهدة القبر لم يكن لديك
ذهب، فإنه لا معنى له.

753
01:07:40,660 --> 01:07:43,800
ونحن نعلم أن هذه الصورة
يمثل ما سيحدث إذا

754
01:07:43,800 --> 01:07:46,860
تستمر أحداث اليوم في الظهور
تتطور غدا بنفس الطريقة.

755
01:07:47,080 --> 01:07:50,580
نعم فماذا؟ عفوا يا سيدي
إيستوود، أنا بحاجة لأخذ الخاص بك

756
01:07:50,580 --> 01:07:53,100
كلمات. اسمع، لا شكرًا، لا أريد ذلك
شراء بدلة.

757
01:07:53,520 --> 01:07:55,640
آه، لا، إنه من أجل نعشك.

758
01:07:56,500 --> 01:08:00,720
نعشي؟ الرهان يعطيك
خسارة اثنين لواحد. إنه أفضل

759
01:08:00,720 --> 01:08:01,720
خذ كلتا الريح.

760
01:08:02,800 --> 01:08:05,700
لذلك ربما هذا ليس اسمي
الذي سنضعه على هذا الحجر

761
01:08:05,700 --> 01:08:07,740
قبر. قد يكون لك فقط.

762
01:08:08,980 --> 01:08:11,180
اسم الله! أعلم أن الأمر ليس كذلك
قدم.

763
01:08:11,740 --> 01:08:14,480
لكن لماذا تحمل هذا السلاح؟ أنت
لا تفكر في القتال

764
01:08:14,480 --> 01:08:18,460
تانين غدا؟ وثيقة ، صباح الغد أنا
يعود إلى المستقبل معك. لكن

765
01:08:18,460 --> 01:08:22,020
إذا جاء بوفون تانين ليحضر لي بعضًا منه
القصص، أريد أن أكون جاهزًا. لديك

766
01:08:22,020 --> 01:08:25,279
سمعت ما دعاني هذا اللقيط
الليلة الماضية. لن تخسر كل شيء

767
01:08:25,279 --> 01:08:28,760
التمييز في كل مرة يتم علاجك فيها
من شيء ما. ولهذا السبب

768
01:08:28,760 --> 01:08:29,840
"سيكون هناك هذا الحادث في المستقبل."

769
01:08:34,120 --> 01:08:37,520
ماذا تعرف عن مستقبلي؟
لن أقول لك أي شيء.

770
01:08:38,100 --> 01:08:39,600
لن يؤدي إلا إلى جعل الأمور أسوأ.

771
01:08:39,920 --> 01:08:41,040
لا، انتظر يا دكتور.

772
01:08:41,720 --> 01:08:46,479
ما هو الخطأ في مستقبلي
؟ مارتي، علينا جميعا أن نأخذ

773
01:08:46,479 --> 01:08:48,420
القرارات التي تؤثر على سير العمل
وجودنا.

774
01:08:49,220 --> 01:08:53,840
عليك أن تفعل ما عليك
أفعل وأفعل ما يجب علي فعله

775
01:08:53,840 --> 01:08:54,840
افعل.

776
01:09:06,090 --> 01:09:08,850
مارتي، لقد اتخذت قرارا.

777
01:09:09,170 --> 01:09:10,930
لن أغادر معك غدا.

778
01:09:11,729 --> 01:09:12,790
سأبقى هنا.

779
01:09:16,810 --> 01:09:21,149
ما الذي تتحدث عنه؟ لا
لن يكون هناك أي نقطة في إنكار ذلك.

780
01:09:21,689 --> 01:09:22,870
أنا أحب كلارا.

781
01:09:23,090 --> 01:09:25,790
يا للقرف ! نحن لسنا في مكاننا،
هنا.

782
01:09:26,630 --> 01:09:27,990
لا أنا ولا أنت يا دكتور.

783
01:09:28,450 --> 01:09:30,710
كما تعلمون، لا يزال بإمكانك
يقتل غدا.

784
01:09:31,529 --> 01:09:34,710
من الممكن أن يكون هذا القبر جزءًا
من مستقبلك. مارتي.

785
01:09:35,680 --> 01:09:37,080
المستقبل ليس مكتوبا.

786
01:09:37,720 --> 01:09:39,520
يمكن لأي شخص أن يغير ما بنفسه، كما تعلم ذلك،
ذلك.

787
01:09:41,160 --> 01:09:44,420
كل شخص لديه الفرصة للقيام به
ماذا يريد من مستقبله

788
01:09:45,160 --> 01:09:48,720
أنا لن أترك بسيطة
التصوير الفوتوغرافي يقرر مصيري.

789
01:09:49,500 --> 01:09:52,840
يجب أن أعيش حياتي وفقًا لهذا
والذي أعتقد أنه الاختيار الصحيح.

790
01:09:53,680 --> 01:09:54,680
في قلبي.

791
01:09:57,060 --> 01:10:00,220
وثيقة ، أنت عالم.

792
01:10:01,240 --> 01:10:03,040
لذا اخبرني...

793
01:10:03,580 --> 01:10:07,000
ما هو الاختيار الصحيح الذي يجب اتخاذه في هذا؟
؟

794
01:10:07,000 --> 01:10:20,440
أنت

795
01:10:20,440 --> 01:10:21,440
أنت على حق، مارتي.

796
01:10:44,780 --> 01:10:47,560
كل شيء في محله. ومن الضروري على الأقل ذلك
سأقول وداعا له.

797
01:10:48,460 --> 01:10:49,460
وأخيرا،

798
01:10:50,400 --> 01:10:55,380
وثيقة! فكر في الأمر، ماذا تفعل
هل ستخبره؟ لا بد لي من العودة إلى

799
01:10:55,380 --> 01:10:59,180
المستقبل؟ هذا صحيح، إنها لا تفعل أي شيء
فهم كل ذلك. إنه بالفعل أنا من

800
01:10:59,180 --> 01:11:00,380
أنا في هذا، أنا لا أفهم
دائما.

801
01:11:04,060 --> 01:11:06,700
وثيقة، استمع لي.

802
01:11:08,460 --> 01:11:12,460
يمكننا... لا أعلم، نحن
هل يمكن أن تأخذ كلارا معنا؟

803
01:11:14,380 --> 01:11:21,320
في المستقبل؟ كما قلت لي للتو

804
01:11:21,320 --> 01:11:24,940
تذكر، أنا عالم، أنا
يجب أن تتصرف مثل واحد.

805
01:11:25,700 --> 01:11:29,620
لقد حثتك على ألا تكسر أبدًا
الاستمرارية لمصلحتك الشخصية، ذلك

806
01:11:29,620 --> 01:11:30,640
وهذا صالح بالنسبة لي أيضا.

807
01:11:31,360 --> 01:11:35,500
وسوف نمضي قدما كما هو مخطط لها وفي أقرب وقت
أننا سوف نعود في عام 1985، نحن

808
01:11:35,500 --> 01:11:37,160
سوف نقوم بتدمير هذه الآلة الجهنمية.

809
01:11:38,200 --> 01:11:40,820
السفر عبر الزمن هو
تعاني كثيرا.

810
01:12:12,460 --> 01:12:13,460
إنهم سادة، كلارا.

811
01:12:18,420 --> 01:12:24,160
أنت لا تأتي في؟ لا، سيكون من المفيد
أفضل من...

812
01:12:24,160 --> 01:12:30,540
هل يحدث هذا؟ جئت إليك
قل وداعا.

813
01:12:32,460 --> 01:12:36,720
الوداع ؟ ولكن إلى أين تخطط للذهاب؟
انا ذاهب بعيدا جدا.

814
01:12:37,780 --> 01:12:40,240
وأخشى أنني لن أخبرك أبدًا
انظر مرة أخرى.

815
01:12:42,160 --> 01:12:43,160
السادة.

816
01:12:43,360 --> 01:12:48,520
كلارا، أريدك أن تعرفي أنني
أهتم بك أكثر مما أعرف

817
01:12:48,520 --> 01:12:52,080
قل. لكنني أدركت ذلك
أنا لا أنتمي إلى هنا ويجب أن أفعل ذلك

818
01:12:52,080 --> 01:12:53,500
سأعود إلى حيث أتيت.

819
01:12:55,100 --> 01:12:59,220
هل لنا أن نعرف من أين أتيت؟ أنا لا أفعل ذلك
لا أستطيع أن أقول لك.

820
01:13:01,820 --> 01:13:05,440
ولكن بعد ذلك، أينما ذهبت،
خذني معك.

821
01:13:06,740 --> 01:13:07,740
هذا مستحيل.

822
01:13:09,100 --> 01:13:12,120
أود أن تتم الحياة
خلاف ذلك، ولكن صدقني عندما أقول لك

823
01:13:12,120 --> 01:13:16,640
أقول أنني لن أنساك أبدا و
أنني أحبك.

824
01:13:18,640 --> 01:13:20,900
أنا لا أفهم ما تحاول
لتخبرني.

825
01:13:21,240 --> 01:13:25,260
كلارا، أعتقد أنه لا يوجد تفسير
يمكن أن ينير لك.

826
01:13:25,480 --> 01:13:27,900
من فضلك، إيميت، لدي الحق
لتعرف.

827
01:13:28,320 --> 01:13:31,220
إذا كنت صادقا، إذا كنت تحبني،
يجب أن تخبرني بكل شيء.

828
01:13:33,160 --> 01:13:34,160
حسنا، حسنا.

829
01:13:35,980 --> 01:13:37,320
أنا قادم من المستقبل.

830
01:13:39,080 --> 01:13:42,640
جئت في آلة السفر
في الوقت الذي اخترعت فيه، و

831
01:13:42,640 --> 01:13:45,740
غدا سأضطر إلى العودة
في عام 1985.

832
01:13:50,520 --> 01:13:51,520
نعم،

833
01:13:53,340 --> 01:13:56,740
إيميت، أفهم، الأمر واضح جدًا.

834
01:13:59,720 --> 01:14:03,320
ما هو واضح هو أن اهتمامي
لأعمال جول فيرن ليست كذلك

835
01:14:03,320 --> 01:14:06,720
سقطت على آذان صماء. أنت
اختلقوا هذه الأكاذيب الصارخة

836
01:14:06,720 --> 01:14:07,940
فقط للاستفادة مني.

837
01:14:09,730 --> 01:14:13,190
سمعت أشياء عظيمة في حياتي
لكنك اعتقدت أنك تستطيع ذلك

838
01:14:13,190 --> 01:14:16,470
'اسمع مع هذا النوع من بيسيل، أنا
يجدها مهينة للغاية و

839
01:14:16,470 --> 01:14:17,470
مهين.

840
01:14:18,530 --> 01:14:21,850
كل ما كان عليك قوله هو
أنا لا أحبك ولا أريدك بعد الآن

841
01:14:21,850 --> 01:14:22,849
لن أراك مرة أخرى.

842
01:14:22,850 --> 01:14:24,670
هناك، على الأقل، كنت قد أثبتت
احترام.

843
01:14:26,110 --> 01:14:27,470
لكن هذه ليست الحقيقة.

844
01:15:10,519 --> 01:15:11,280
أنت

845
01:15:11,280 --> 01:15:24,800
تذكر

846
01:15:24,800 --> 01:15:26,560
بشأن ما حدث لك في الحفلة
وطني؟

847
01:15:29,260 --> 01:15:30,940
كما تريد، أنا لست والدك.

848
01:15:32,040 --> 01:15:33,320
ما أقول عنه هو أنت.

849
01:15:33,980 --> 01:15:35,240
لا تفعل المزيد من الأشياء الغبية.

850
01:15:37,120 --> 01:15:38,260
اترك الزجاجة.

851
01:15:40,560 --> 01:15:44,940
إنها امرأة، أليس كذلك؟ أنا
عرف.

852
01:15:45,140 --> 01:15:48,620
رأيت تلك النظرة في عينيه
رجل على الأقل ألف مرة في كل شيء

853
01:15:48,620 --> 01:15:49,339
البلاد.

854
01:15:49,340 --> 01:15:52,460
كل ما أستطيع قوله لك يا صديقي
سوف تنساه. لا.

855
01:15:53,280 --> 01:15:55,500
من كلارا نجد واحدة
مليون.

856
01:15:56,500 --> 01:15:57,720
واحد في المليارات.

857
01:15:58,900 --> 01:16:00,280
مبالغة لا نهاية لها.

858
01:16:00,720 --> 01:16:04,080
امرأة أحلامي، وقد فقدتها
حتى نهاية الوقت.

859
01:16:04,400 --> 01:16:08,480
هناك شيء واحد واضح يا سيدي
نساء أخريات.

860
01:16:08,980 --> 01:16:12,700
إذا تم مسح الأسلاك الشائكة
في جميع أنحاء البلاد علمني أ

861
01:16:12,700 --> 01:16:16,440
الشيء الوحيد الذي أنا متأكد منه هو أننا
لا يمكن أبدا معرفة ما يخبئه المستقبل

862
01:16:16,440 --> 01:16:18,080
تم. أوه، المستقبل.

863
01:16:18,620 --> 01:16:21,320
أعرف الكثير عن نفسي،
المستقبل.

864
01:16:36,910 --> 01:16:43,090
يا دكتور كم الساعة؟ وثيقة

865
01:16:43,090 --> 01:16:44,790
؟

866
01:16:44,790 --> 01:16:55,790
واقفا

867
01:16:55,790 --> 01:17:02,730
! مهلا، انهض! لدي رونت
النزول

868
01:17:02,730 --> 01:17:04,790
! ما زال الوقت مبكرًا يا رئيس!

869
01:17:08,609 --> 01:17:13,010
في الأوقات المقبلة، لن يكون لدينا بعد الآن
بحاجة للخيول.

870
01:17:13,750 --> 01:17:17,630
سيكون لدى الجميع عربات
المركبات الآلية التي تسمى السيارات.

871
01:17:18,510 --> 01:17:24,490
إذا كان كل شخص لديه واحدة من هذه السيارات، فهي
يجب ألا يكون هناك أحد يركض

872
01:17:24,490 --> 01:17:25,329
أو من يمشي

873
01:17:25,330 --> 01:17:29,370
بالطبع، نحن نركض لنستمتع،
من أجل المتعة.

874
01:17:29,750 --> 01:17:33,070
الجري من أجل المتعة؟ لديهم
طرق رائعة للضحك.

875
01:17:53,100 --> 01:17:56,900
كم عدد الديدان التي رأيتها؟ ثلاثة واحد.
وهذا هو الأول ولا يوجد

876
01:17:56,900 --> 01:17:57,900
لم تمس بعد.

877
01:17:58,620 --> 01:17:59,760
يجعل المتعة تدوم.

878
01:18:03,540 --> 01:18:08,960
تاك! تاك! ماذا تفعل
؟ لقد فقدت كلارا إلى الأبد.

879
01:18:09,220 --> 01:18:10,700
لم يعد هناك شيء يبقيني هنا بعد الآن.

880
01:18:10,920 --> 01:18:12,600
لذلك عليك فقط أن تذهب معي.

881
01:18:12,920 --> 01:18:15,160
أوه ! العودة إلى المستقبل.

882
01:18:19,480 --> 01:18:22,160
جيد. هيا، دعنا نذهب. عظيم.

883
01:18:22,840 --> 01:18:29,500
أيها السادة، أنا وصديقي لدينا قطار
للقبض. وإلى المستقبل!

884
01:18:29,500 --> 01:18:35,520
آمين! والآن!

885
01:18:35,520 --> 01:18:41,800
وثيقة

886
01:18:41,800 --> 01:18:47,500
! مهلا يا دكتور! استيقظ ! قف،
وثيقة!

887
01:18:47,500 --> 01:18:51,720
كم كان يشرب؟ واحد فقط! واحد فقط
؟

888
01:18:52,110 --> 01:18:55,270
وليس مزحة يا دكتور. هذا واحد، يمكننا
يقول أنه لا يهتم بالكحول.

889
01:18:55,450 --> 01:18:57,870
أعطني بعض القهوة، بسرعة. أسود جدًا.
جوي، قهوة.

890
01:19:08,230 --> 01:19:09,230
سيدتي.

891
01:19:09,990 --> 01:19:13,930
القطار الذي يغادر الساعة 8 صباحًا يذهب إلى أي مدى
؟ المحطة النهائية هي سان فرانسيسكو.

892
01:19:16,150 --> 01:19:17,650
تذكرة ذهاب فقط من فضلك.

893
01:19:19,920 --> 01:19:22,680
اسمع، إذا كنت تريد إيقاظه بعيدًا
اثنين يا بني، سوف تحتاج إلى واحدة

894
01:19:22,680 --> 01:19:27,280
الخليط أقوى من القهوة. نعم و
ماذا تقترح؟ سيكون لدي

895
01:19:27,280 --> 01:19:30,000
خليط من الدجاج الميت.

896
01:19:30,380 --> 01:19:31,380
هيا، أعط.

897
01:19:31,580 --> 01:19:38,420
في تقريبا

898
01:19:38,420 --> 01:19:43,040
عشر دقائق، وسوف يكون قد أصبح مرة أخرى أيضا
رصينًا كالكاهن في يوم الرب.

899
01:19:43,640 --> 01:19:47,160
في عشر دقائق؟ لماذا هو ضروري
دائما لديك توقيت أيضا

900
01:19:47,160 --> 01:19:52,090
شرسة؟ أنت تسد أنفه بها
هذه نهاية الغسيل ومتى سيتم فتحه

901
01:19:52,090 --> 01:19:56,630
فمك، تصب عليه الكوب كله
في الحلق.

902
01:19:57,410 --> 01:19:58,710
لكنك لا تبقى بجانبه.

903
01:20:19,880 --> 01:20:23,200
وكان ذلك مجرد رد فعل. لا بأس
خذ بضع دقائق أخرى قبل ذلك

904
01:20:23,200 --> 01:20:25,020
أن الخليط يضع رأسه مرة أخرى
مكان.

905
01:20:48,970 --> 01:20:50,810
مرحباً بك. هيا قم يا دكتور

906
01:20:51,430 --> 01:20:52,430
استيقظ.

907
01:20:52,790 --> 01:20:55,270
سيموس، لم أكن أتوقع أن أراك
هنا هذا الصباح.

908
01:20:55,550 --> 01:20:56,550
نعم.

909
01:20:56,810 --> 01:20:58,770
شيء ما بداخلي قال لي أن آتي.

910
01:21:00,070 --> 01:21:02,390
وكأن مستقبلي على المحك.

911
01:21:03,650 --> 01:21:04,650
الوقوف.

912
01:21:04,810 --> 01:21:06,450
يجب أن يعود إلى رشده الآن.

913
01:21:07,070 --> 01:21:10,270
دعنا نذهب. من فضلك يا دكتور. عليك أن
سرب. لم يعد لدينا الوقت ل

914
01:21:10,270 --> 01:21:11,590
يخسر. بسرعة. استيقظ.

915
01:21:25,290 --> 01:21:32,150
إذا لم تكن كبيرا بما فيه الكفاية! لكنه ليس كذلك
ثمانية آخرين

916
01:21:32,150 --> 01:21:37,130
ساعات! حسنًا يا أمي، نعم! دعونا نستقر
الحساب مرة واحدة وإلى الأبد

917
01:21:37,130 --> 01:21:41,930
'أولا كثيرا! أين ليس لديك شيء
في الشجاعة؟

918
01:21:41,930 --> 01:21:52,310
استمع...

919
01:21:55,210 --> 01:21:57,350
وهذا لا يعني شيئا بالنسبة لي اليوم. أنا لا أفعل ذلك
لا تشعر بالكثير من الهجوم.

920
01:21:59,410 --> 01:22:01,190
لذلك، يجب أن أعلن
package.

921
01:22:02,150 --> 01:22:09,010
طَرد ؟ ماذا يعني ذلك؟
وهذا يعني لك

922
01:22:09,010 --> 01:22:10,009
الفوز دون قتال.

923
01:22:10,010 --> 01:22:14,590
دون إطلاق أي رصاصة؟ لكنه لا يفعل ذلك
لا أستطيع أن أفعل ذلك. أنت تعرف ما أنا

924
01:22:14,590 --> 01:22:18,050
أعتقد؟ أعتقد أنك مجرد عاهرة
لتذوق القش وليس هناك شيء

925
01:22:18,050 --> 01:22:19,050
في المعدة.

926
01:22:19,330 --> 01:22:23,390
وأنا أعطيك 10 فقط لتخرج منها
ثقبك وأثبت العكس.

927
01:22:26,830 --> 01:22:29,410
البقرة المقدسة، دكتور، لا تتركني
تتعثر وتسكر بسرعة.

928
01:22:29,670 --> 01:22:33,590
من الأفضل أن تذهب يا بيستون. أملك
راهن عليك بـ 20 دولارًا من الذهب، فلا تفعل ذلك

929
01:22:33,590 --> 01:22:34,590
لا تضربني.

930
01:22:34,830 --> 01:22:39,610
أنت خطيئة. أراهن بـ 30 دولارًا من الذهب
ضدك، لذلك لا تلقي بي في

931
01:22:39,610 --> 01:22:40,309
العصير.

932
01:22:40,310 --> 01:22:44,490
4. من الأفضل أن تظهر نفسك أمام
الارتفاع يا بيستون لأنك لو رفضت

933
01:22:44,490 --> 01:22:46,830
للذهاب إلى هناك... ماذا؟ 5.

934
01:22:48,250 --> 01:22:51,390
إذا لم أذهب للخارج، ماذا
سيحدث؟ بيك، أنت خائف.

935
01:22:51,850 --> 01:22:55,650
10. وسيتم وضع علامة على الجبان
جبهتك طوال حياتك.

936
01:22:56,810 --> 01:23:02,430
سيقول الجميع ذلك كلينت إيستوود
هو شار الضراط الذي لديه أكثر

937
01:23:02,430 --> 01:23:03,430
وزن الغرب.

938
01:23:07,870 --> 01:23:10,410
اه، سيث! يمسك.

939
01:23:25,160 --> 01:23:26,560
لدي بالفعل بندقية.

940
01:23:29,120 --> 01:23:35,920
تسعة! ج

941
01:23:35,920 --> 01:23:42,920
هو دائما الشيء المهم! ج

942
01:23:42,920 --> 01:23:46,860
قلت إنها العاشرة يا أنت
جبان يرمي اللوحات!

943
01:23:46,860 --> 01:23:53,800
إنه وغد غبي! ما يقوله تانين،

944
01:23:53,960 --> 01:23:54,960
لا يهمني.

945
01:23:54,990 --> 01:23:57,130
ولا يهمني ما يمكن
يقول الآخرين.

946
01:23:59,370 --> 01:24:01,770
وثيقة! وثيقة ، هل أنت بخير؟ أعتقد ذلك.

947
01:24:02,330 --> 01:24:06,030
يا له من صداع! وهنا يوجد أ
الباب خلف.

948
01:24:06,490 --> 01:24:07,490
نعم، مرة أخرى هناك.

949
01:24:07,850 --> 01:24:13,870
دعنا نذهب. إذن، هل ستخرج من هناك أم
هل يجب أن آتي لاصطحابك؟ هذا

950
01:24:13,870 --> 01:24:15,890
ما هو مفقود أكثر هنا هو
الكانسيلزر.

951
01:24:41,609 --> 01:24:47,510
أقول لك، لم يسبق لي أن رأيت
شخص حزين جدا

952
01:24:47,510 --> 01:24:48,650
من هذا الولد الفقير.

953
01:24:49,080 --> 01:24:52,640
وعندما قال أنه لا يعرف كيف
يمكنه الاستمرار في العيش،

954
01:24:52,640 --> 01:24:55,740
معرفة الألم الذي سببه
هذه الفتاة الصغيرة، أنا أتبعك.

955
01:24:56,840 --> 01:24:59,380
كان من المؤسف أن نرى. كنت أتألم
في القلب.

956
01:25:03,980 --> 01:25:08,460
استمع لي، هاريس. خططت للقتل
شخص اليوم وأنا أفضل ذلك

957
01:25:08,460 --> 01:25:09,358
إنه أنت.

958
01:25:09,360 --> 01:25:13,720
ولكن إذا كنت متحمسا جدا، سأذهب
تراجع عن صديقك وافعل ذلك

959
01:25:13,720 --> 01:25:16,020
في مكان آخر هناك. لا تقلق بشأن بلدي
ماركيز.

960
01:25:16,240 --> 01:25:17,240
قم بتدفئة بشرتك!

961
01:25:29,800 --> 01:25:32,560
لم أصدق أن حسرة
يمكن أن يكسر الرجل بهذا السوء.

962
01:25:32,780 --> 01:25:36,660
ما قال اسمها كان
كلارا؟ كلارا. كلارا.

963
01:25:40,780 --> 01:25:41,940
اعذرني. سيدة.

964
01:25:43,280 --> 01:25:46,560
ولكن هذا الرجل كان طويل القامة، مع
نظرة هانغدوغ، عيون جميلة

965
01:25:46,560 --> 01:25:48,440
البندق وكتلة طويلة من الشعر
الفضة.

966
01:25:49,040 --> 01:25:50,680
هل تعرف هذا الرجل؟

967
01:26:09,610 --> 01:26:11,130
لقد مرت الدقيقة.

968
01:26:15,990 --> 01:26:19,250
أتمنى أن تكون قد قلت دعاءك
المارشال فيراند.

969
01:26:20,170 --> 01:26:21,390
أنا هنا يا تانين.

970
01:27:00,080 --> 01:27:06,720
يرسم! لا !

971
01:27:06,720 --> 01:27:16,100
أنا

972
01:27:16,100 --> 01:27:23,040
اعتقدت أنه يمكننا حل هذه المشكلة عن طريق
يا رجل، تانين!

973
01:27:23,040 --> 01:27:26,760
لقد ظننت خطأً أيها المشاة!

974
01:29:18,220 --> 01:29:21,140
باسم القانون، أعتقلك بسبب
الهجوم على عربة باين سيتي.

975
01:29:21,340 --> 01:29:23,240
هل لديك ما تقوله؟

976
01:29:23,240 --> 01:29:30,000
أنا أكره السماد.

977
01:29:30,940 --> 01:29:37,840
أنظر ! نعم ! ال

978
01:29:37,840 --> 01:29:39,520
قطار! لا يزال بإمكاننا الحصول عليه.

979
01:29:39,940 --> 01:29:42,120
سيتعين علينا القبض عليه في الوادي
من البندول.

980
01:29:49,520 --> 01:29:50,520
شكرا يا بني.

981
01:29:55,400 --> 01:30:00,300
ليموزين سعرها 12 دولار ولا يوجد بها
لم تستخدم قط.

982
01:30:01,380 --> 01:30:05,320
وسوف أقوم بتغييره لواحدة جديدة
قبعة، إذا كنت تريد. واعتني جيدًا

983
01:30:05,320 --> 01:30:06,320
من الطفل.

984
01:30:07,040 --> 01:30:08,040
يلقي علي.

985
01:30:27,880 --> 01:30:29,120
لقد سافرت الصين في الوقت المناسب.

986
01:31:56,360 --> 01:31:57,360
دعني أذهب!

987
01:32:31,719 --> 01:32:32,719
لا،

988
01:32:33,220 --> 01:32:34,720
إنها تجربة علمية.

989
01:32:35,600 --> 01:32:38,040
أوقف القطار في ذروة المشروع
من المربع.

990
01:32:55,340 --> 01:32:56,840
افصل السيارات عن الموتر.

991
01:34:00,170 --> 01:34:02,810
ما هي هذه الأشياء؟ من
الحافلات المدمجة من صنع بلدي.

992
01:34:03,070 --> 01:34:05,970
وأضاف الخشب المضغوط
مسحوق الجمرة الخبيثة ومعالجته

993
01:34:05,970 --> 01:34:06,970
حرق لفترة أطول.

994
01:34:06,990 --> 01:34:10,390
أنا استخدامها في صياغة بلدي لتجنب
لتأجيج النار. هذه الحافلات الثلاث

995
01:34:10,390 --> 01:34:13,170
'سوف تشتعل تباعا في
الموقد، مما يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الجسم

996
01:34:13,170 --> 01:34:15,830
غلاية. سوف يزيد الضغط
وسوف يلتقط القطار السرعة.

997
01:35:08,860 --> 01:35:12,000
... ... ...

998
01:35:12,000 --> 01:35:16,800
... ...

999
01:35:37,230 --> 01:35:40,670
قرص لوحة القيادة يعطي
درجة حرارة المرجل. الشواطئ

1000
01:35:40,670 --> 01:35:44,130
الأضواء الملونة تشير إلى اشتعال
كل شريحة. البحر الأصفر والأحمر.

1001
01:35:44,730 --> 01:35:48,570
وسوف يرافق كل انفجار
مع انفجار مفاجئ من التسارع.

1002
01:35:50,890 --> 01:35:54,610
دعونا نأمل أن نصل إلى 88 درجة مئوية
قبل أن تتجاوز الكنيسة

1003
01:35:54,610 --> 01:35:59,470
2000 درجة مئوية. لماذا ؟ ماذا يحدث
إذا تجاوزنا 2000 درجة مئوية؟ المرجل

1004
01:35:59,470 --> 01:36:00,470
ينفجر.

1005
01:36:01,810 --> 01:36:02,810
ممتاز.

1006
01:37:03,690 --> 01:37:04,690
لتتجاوز...

1007
01:37:55,349 --> 01:37:56,710
50!

1008
01:37:56,710 --> 01:38:07,370
تنبعث

1009
01:38:07,370 --> 01:38:14,030
! كلارا! أحبك ! قعد !

1010
01:38:14,030 --> 01:38:20,050
سام، ماذا يحدث؟ إنه
كلارا! إنها في القطار! كلارا؟

1011
01:38:20,050 --> 01:38:23,990
ممتاز ! إنها في المقصورة! أنا
ارجع!

1012
01:38:35,969 --> 01:38:42,610
لا أعرف إذا كان بإمكاني! إذا كنت
يمكن

1013
01:38:42,610 --> 01:38:45,150
! لا تنظر للأسفل!

1014
01:39:04,010 --> 01:39:10,410
60 ميلا في الساعة، عظيم! لقد خرجت
جيد!

1015
01:39:10,410 --> 01:39:16,570
اتخذ إجراءً يا بروس! يأتي!

1016
01:39:16,570 --> 01:39:22,210
أنت جاهز! لدي
الأبواب، وأخشى!

1017
01:39:22,210 --> 01:39:28,450
70! لا تتوقفي يا كلارا!

1018
01:39:28,450 --> 01:39:32,990
تعال ! استمر، إنه جيد جدًا
ذلك!

1019
01:44:03,720 --> 01:44:04,720
لقد تم تدميره.

1020
01:44:06,540 --> 01:44:09,820
ماذا تريد؟

1021
01:44:09,820 --> 01:44:28,560
مهلا،

1022
01:44:28,580 --> 01:44:32,280
الموز، لا تقترب... افعل
خطأ فادح! مارتي! لم أكن أريدك

1023
01:44:32,280 --> 01:44:37,090
افعل... أنا أفكر في الطبقة الثانية،
ترى.

1024
01:44:39,090 --> 01:44:43,330
هل ستلعب دور رعاة البقر؟ نحن سنكون في
متأخرا لتناول طعام الغداء.

1025
01:44:43,590 --> 01:44:44,750
ها نحن قادمون يا ديف.

1026
01:44:45,050 --> 01:44:47,530
لنسرع يا أبي، لن يأتوا إلينا
استمر في عملنا طوال اليوم. لا تفعل ذلك

1027
01:44:47,530 --> 01:44:48,530
نحن لا نأخذ نظاراتي الأخرى.

1028
01:44:49,070 --> 01:44:51,630
لورين، هل رأيت نظارتي الأخرى؟
في سترتك، من حبيبي.

1029
01:44:52,610 --> 01:44:56,870
مارتي! كان يعتقد أنه كان على وشك الفشل.
هل ستذهب للتخييم مع هذا على ظهرك؟ الله

1030
01:44:56,870 --> 01:44:59,650
شكرا لكم، لكم جميعا أصبحت مثل مرة أخرى
من قبل. مهلا، مارتي، ماذا أنت

1031
01:44:59,650 --> 01:45:00,890
الخدين، هناك؟ كلينت ايستوود؟

1032
01:45:02,200 --> 01:45:03,960
نعم، لا بد لي من الذهاب للبحث
جنيفر.

1033
01:45:08,260 --> 01:45:09,820
هذه القبعة رائعة يا مارتي.

1034
01:45:10,680 --> 01:45:11,680
شكرا لك، نعم.

1035
01:46:05,260 --> 01:46:06,680
كان لدي كابوس رهيب.

1036
01:46:13,060 --> 01:46:15,700
كما تعلمون، يبدو أن كابوسي
صحيح جدا.

1037
01:46:16,840 --> 01:46:18,120
كان يحدث في المستقبل.

1038
01:46:19,240 --> 01:46:20,620
مستقبلنا لكلينا.

1039
01:46:21,360 --> 01:46:23,060
لقد تم طردك من العمل.

1040
01:46:23,800 --> 01:46:27,980
ماذا ؟ ماذا تقصد بأنني طردت؟
إلديل.

1041
01:46:29,920 --> 01:46:31,440
إلديل! هذا هو المكان الذي نعيش فيه!

1042
01:46:33,270 --> 01:46:36,270
وأخيرا، هذا هو المكان الذي سنعيش فيه.

1043
01:46:37,650 --> 01:46:44,310
يوم جميل؟ مارتي للغاية
حلم,

1044
01:46:44,430 --> 01:46:49,790
أليس كذلك؟ عظيم،

1045
01:46:51,110 --> 01:46:55,930
آبي! ماذا تفعل يا ماكفلاي؟
مرحباً يا إبرة.

1046
01:46:56,150 --> 01:47:00,450
إنه صندوقك يا لقيط. افعل
إلا أن هناك بعض في المعدة. على

1047
01:47:00,450 --> 01:47:01,450
النار، اذهب إلى الخليج!

1048
01:47:01,610 --> 01:47:02,610
لا، شكرا لك.

1049
01:47:03,670 --> 01:47:07,530
ماذا يحدث هنا؟ لقد فشلت
؟ إنها تبادل لاطلاق النار، نعم.

1050
01:47:10,110 --> 01:47:11,110
مارتن,

1051
01:47:11,790 --> 01:47:14,130
لا. خطوة كبيرة منك، أنت تخسرني.

1052
01:47:44,880 --> 01:47:47,180
أنت لا تعتقد أنني غبي بما فيه الكفاية للقيام بذلك
هل تتسابق مع هذا غريب الأطوار؟

1053
01:47:47,180 --> 01:47:53,560
ال

1054
01:47:53,560 --> 01:47:56,300
بقرة! كنت سأصطدم بسيارة رولز رويس.

1055
01:48:02,400 --> 01:48:04,120
هل ترى هذه الكتابة؟ أنت مطرود.

1056
01:48:06,040 --> 01:48:07,340
تلاشى.

1057
01:48:21,520 --> 01:48:23,500
أنت على حق، فهو لا يبقى
كثيرا.

1058
01:48:26,200 --> 01:48:27,560
لن يعود Doc من هذا مرة أخرى.

1059
01:48:42,460 --> 01:48:44,280
لا يمكنك معرفة كيف هو ذاهب لي
يغيب.

1060
01:48:57,550 --> 01:48:58,550
شكرًا.

1061
01:49:28,810 --> 01:49:29,910
اسمحوا لي أن أعرفكم على عائلتي الصغيرة.

1062
01:49:30,850 --> 01:49:33,050
لارا من تعرفينه مرحبا مارتي.

1063
01:49:33,930 --> 01:49:39,250
سيداتي، الورثة براون، فول

1064
01:49:39,250 --> 01:49:42,510
و فيرب.

1065
01:49:45,290 --> 01:49:48,230
يا أولاد، هذان مارتي وجنيفر.

1066
01:49:51,410 --> 01:49:54,970
دكتور، اعتقدت أنني لن أراك مرة أخرى
انظر مرة أخرى. الباحث الحقيقي لديه أكثر من خدعة واحدة

1067
01:49:54,970 --> 01:49:55,970
في حقيبته.

1068
01:49:55,980 --> 01:49:59,060
بعد كل شيء، كان علي أن أعود
ابحث عن أينشتاين. وبعد ذلك، لا أفعل ذلك

1069
01:49:59,060 --> 01:50:00,620
لم أكن أريدك أن تقلق
بالنسبة لي.

1070
01:50:01,860 --> 01:50:05,100
أوه، أحضرت لك هدية تذكارية صغيرة.

1071
01:50:27,599 --> 01:50:31,900
شكرًا. ذكرت ذلك يا دكتور براون
هذه الورقة من رحلتي في

1072
01:50:31,900 --> 01:50:34,080
المستقبل والنص قد حدث.

1073
01:50:34,520 --> 01:50:36,080
بالطبع لقد حدث ذلك.

1074
01:50:38,080 --> 01:50:42,420
ولكن ماذا يعني ذلك؟ هذا
يعني أن المستقبل أبدا

1075
01:50:42,420 --> 01:50:44,500
مكتوبة مقدما لأحد.

1076
01:50:45,120 --> 01:50:49,200
مستقبلك سيكون بالضبط ما أنت عليه
سوف تفعل بعض. لذا اجعلها جميلة

1077
01:50:49,200 --> 01:50:50,640
لكل واحد منكم.

1078
01:50:53,080 --> 01:50:54,380
سنفعل ما هو ضروري.

1079
01:50:54,830 --> 01:50:59,870
كن حذرا في البداية! الأولاد،
ربط أحزمة الأمان الخاصة بك!

1080
01:50:59,870 --> 01:51:06,850
يا دكتور، إلى أين أنت ذاهب الآن؟

1081
01:51:06,850 --> 01:51:12,430
؟ هل ستعود إلى المستقبل؟ لا،
لقد كنت هناك بالفعل!

1082
01:52:10,220 --> 01:52:13,020
ها نحن.

1083
01:52:41,480 --> 01:52:44,420
شكرا لكم جميعا.

1084
01:53:50,700 --> 01:53:51,740
لا أعرف أين